منذ عام 2018 وبثمطاردة هيل هاوس، المديرمايك فلاناغانيعود كل عام تقريبًا بسلسلة رعب جديدةنيتفليكسلجعل الجمهور يرتعش على الأريكة.مطاردة بلي مانور,خطبة منتصف الليلوآخروننادي منتصف الليلذات جودة متغيرة، ولكنها مع ذلك أصبحت ضرورية لمحبي النوع الذين يغامرون بالدخول إلى كتالوج N rouge.سقوط بيت آشريصل لإغلاق الكتاب الخاص بهذه التكريمات لأدب الرعب قبل أن يسافر فلاناغان إلى أمازون، وهي رحلة مختلطة بالنسبة لمخرج يكافح من أجل إعادة اكتشاف سحرهيل هاوس.
تم القبض عليه في فلاناغان مجرم
بعد التكيفالبيت المسكونبواسطة شيرلي جاكسون معهيل هاوسوآخروندور المسماربواسطة هنري جيمس معبلي مانوركان من المنطقي أن قصة قصور الأشباح ستجلب فلاناغان إلى جانب إدغار بو وسقوط بيت آشر. رواية خيالية من الرومانسية المظلمة المستمدة من الرواية القوطية،كان النص الأصلي يحتوي على كل شيء حتى يتمكن المخرج من عرض التشنجات اللاإرادية الخاصة بإنتاجه عليه: حوارات طويلة بين شخصيتين يجلسان في مواجهة بعضهما البعض، ثكنة غامضة من المرجح أن يرى فيها كل ممر الصورة الظلية البيضاء لمادلين آشر تمر، خاتمة مأساوية مع أبهة عظيمة...
وبالفعل، فلاناغان لا يتردد في إعادة الاستخدامالصيغ المميزة لسلسلته السابقة. دون تخويف الأشخاص الأكثر صبرًا، لأن التسلسلات الثابتة والمطولة محدودة أكثر مما هي عليه فيخطبة منتصف الليلأوبلي مانور، حتى لو كانوا لا يزالون موجودين. تغيير بسيط آخر: يختفي مكان منزل مسكون كبير لإفساح المجال أمامهعالم من المكاتب الحديثة والبنتهاوسحيث تتطور الشخصيات شديدة الثراء المنفصلة عن الواقع.
كيت سيجل، لا تزال ملهمة فلاناغان
يسعى فلاناغان هذه المرة إلىتحدثوا عن رعب الرأسمالية أكثر من الحديث عن الدين أو الأشباحمن خلال النظر إلى تجاوزات الاقتصاد الحديث من خلال النظرة اليائسة والخالدة التي تميز نصوص بو. والنتيجة هي اتجاه فني غير شرعي بشكل جيد.بين اللون الأبيض المصقول للحداثة والزخارف الباروكية للنص القوطي. عمل ينعكس في المظهر غير المحتمل والمطلوب لمعرض الشخصيات (الذي نجد من بينهم بالطبع العديد من الممثلين من المسلسلات السابقة، مثل كارلا جوجينو أو كيت سيجل أو هنري توماس).
كالعادة، يبرر المخرج الشكل التسلسلي لروايته بشكل جيد جداً، فيتخصيص كل حلقة لوفاة أحد أحفاد عائلة آشر(الأكثر نجاحًا هو بلا شك المشهد المذهل في الحلقة الثانية)، مما يجعل القصة بمثابة عد تنازلي كبير لـ "السقوط" الشهير المعلن عنه في المقدمة. اختيار سردي ممتع بقدر ما هو فعال، ويسمح لنا بإعادة التشويق إلى القصة التي نعرف نتائجها منذ البداية. ومع ذلك، على الرغم من السيناريو الجيد والأفكار البصرية،سقوط بيت آشر يفتقد إمكاناته، وذلك لعدة أسباب.
مادلين آشر وشعرها المستعار الذي لا يرحم
الوقوع في لوحة
سقوط بيت آشرهي بلا شك واحدة من أكثر القصص القصيرة إثارة للدهشة والخوف والذكاء في أعمال بو. ومع ذلك، على الرغم من التعديلات العديدة، فإن القليل منهم يجرؤانتقل إلى قلب القصة الأصلية واستخدم ما يجعلها عميقة جدًا. في الواقع، حتى لو لم يتم شرح ذلك بالكلمات، فإن النص الفرعي للقصة القصيرة بأكمله يتحدث عن سفاح القربى (إن لم يكن الاغتصاب) الذي حدث بين رودريك آشر وشقيقته مادلين، على أمل إعادة إنتاج والحفاظ على دماءهم النبيلة. السلالة المهددة بالانقراض.
يؤدي هذا الفعل إلى مرض مادلين الغامض، وشعور رودريك بالذنب، وفي النهاية، السقوط الشهير لمنزل وعائلة آشر (المنزل و"العائلة" مترادفان إلى حد ما في قصة الميراث الخانقة هذه). ولكن مثل جان إبستين في عام 1928 والعديد من الآخرين بعد ذلك (باستثناء ديل تورو معقرمزي الذروة(، تعديل مجاني آخر لقصتي القصيرة)، يتهرب فلاناغان تمامًا من هذا السؤال، ويخفف بقسوة طبيعة قضايا القصة ويخففها.
خطبة منتصف الليل ولكن بمدفأة
بدلا من ذلك، سوف المديرملأ قصته بالكثير من الإشارات إلى جميع أعمال بو، مما يجعل كل حلقة عبارة عن تعديل (مجاني جدًا أيضًا) لقصة قصيرة مختلفة. في بعض الأحيان، وبدون أي منطق، تحمل أدنى شخصية اسم شخصية بو، فقط من أجل متعة مضاعفة الغمزات (نفكر بشكل خاص في المحامي الذي لعب دوره مارك هاميل ويدعى آرثر جوردون بيم، دون أن يشبه البطل بشكل وثيق أو بعيد). من الرواية التي تحمل هذا الاسم).
يتم التوصل إلى كل مرجع مثل حججورقة القراءة للطالب الذي يريد إثبات أنه قرأ الكتاب. حيلة لا تفعل الكثير لإخفاء حقيقة أن فلاناغان يفتقد الموضوعات الأعمق للمادة الأصلية. نعم: إن وضع غراب في كل زاوية شارع لا يكفي لإنصاف المؤلف. عندما وصلت النهاية الكبرى التي طال انتظارها أخيرًا، تم الانتهاء من بنائهاتم تخفيفه كثيرًا في قصة أفسدتها نداءات القدمأنه يصبح غير مهم، تقريبا مثير للسخرية قليلا.
غرفة الموت الأخضر
مطاردة نيتفليكس
ومع ذلك، يحق للمؤلف أن ينأى بنفسه بقدر ما يشاء عن مصدر إلهامه، ولماذا لا يدمره حتى، إذا رأى ذلك مناسبًا. ما يهم هو جودة العمل النهائي في حد ذاته. لكنها جيدة فقطفي صفاته الجوهرية يكمن الضياع الحقيقي للسقوط بيت آشر. وهذا بالتأكيد لا يعني أن المسلسل سيئ تمامًا، لأنه ليس كذلك، لكنه يعاني بالمقارنة مع مؤلفات فلاناغان الأكثر نجاحًا.
لمرة واحدة، ما يفتقده المخرج هو ما أنقذ حتى سلسلته الأضعف: القدرة على ذلكالتحرك بعمق (والرعب في نفس الوقتإذا كان ذلك ممكنا). هنا، الشخصيات كلها باردة وبغيض بشكل خاص، والمشاركة العاطفية للمشاهد في مصيرهم محدودة للغاية. إذا كان من الممتع أحيانًا رؤيتهم يُطردون واحدًا تلو الآخر بإبداع عظيم،الوتيرة بطيئة جدًا بحيث لا يمكن الاستمتاع بالمتعة البسيطة المتمثلة في رؤية زيادة في عدد الجثث.
وجبة عائلية واستيقاظ في نفس الوقت
كل هذه الوفيات تفتقر إلى الجوهر والعاطفة بشكل رهيب، مما يقلل من المسلسل إلى كائن أكثر جمالية من العمق. ولكن إذا كان الاتجاه الفني المذكور سابقًا مثيرًا للاهتمام،الأمر برمته يعاني من CGI متوسط جدًامثل تسلسل هطول أمطار الجثث على المدينة: إذا كانت الفكرة جميلة جدًا، فقد خانها قبح صورها المولدة بالكمبيوتر.
عالميًا،يبدو أن تنسيق Netflix السلس والمبتذل إلى حد ما قد أدى إلى تآكل لمسة Flanagan، وسنأسف أيضًا للكتابة الكثيفة جدًا لشخصية كارلا جوجينو والتي كان من الممكن أن تكون رائعة (دعونا نقدر التسلسل الذي تقدم فيه، في نظر الجمهور الفرنسي، أداءً يذكر بشكل خاص بشخصية Adèle Exarchopoulos فيالشعلةوآخرونالشعلة). سيكون من الخطأ الادعاء بأن المسلسل فاشل تمامًا، لأن المعجبين سيجدون فيه المتعة وبعض النجاحات. ومن ناحية أخرى، لا بد من الاعتراف بذلكلا يرقى إلى مستوى ما يمكن أن تقودنا إليه إعادة قراءة فلاناغان لبو.
The Fall of the House of Usher متاح على Netflix منذ 12 أكتوبر 2023
بالنظر إلى السيرة الذاتية لمايك فلاناغان، كان من حق معجبيه أن يتوقعوا المزيد من تأليفه لتحفة إدغار بو. إذا كانت المراوغات الإخراجية للمخرج لا تزال موجودة، فقد اختفت عاطفة مسلسلاته السابقة لإفساح المجال أمام منتج أكثر تنسيقًا على غرار Netflix، مع تأثيرات رقمية عشوائية وكتابة أكثر فجاجة. ليس هذا كافيًا لمنعك من الاستمتاع به، ولكن هناك الكثير مما يجعلك تندم على ضربة عبقرية فاشلة.
معرفة كل شيء عنسقوط بيت آشر
