صب القطب السريع
القطب السريعالقطب السريع
مايكل جيتر
الدور: سموكي / باخرة (صوت)
نونا جاي
الدور: البطلة (صوت)
إيدي ديزين
الدور: معرفة كل شيء (صوت)
ليزلي زيميكيس
الدور: الأخت سارة / الأم (صوت)
عيد الميلاد رينيه
الدور : الفتاة ذات الرأس الأحمر (صوت)
- فتى بلا أسنان (صوت) كريس كوبولا
- إلف جنرال (صوت) تشارلز فلايشر
- هيرو بوي (صوت) داريل سابارا
- Hero Boy (التقاط حركة إضافي) جوش هوتشرسون
- الأخت سارة (صوت) إيزابيلا بيريجرينا
- الأخت سارة (التقاط حركة إضافية) اشلي هولواي
- طفل يعرف كل شيء (التقاط حركة إضافي) جيمي بينشاك
- Hero Girl (عارضة التقاط الحركة) تيناشي
- Hero Girl (نماذج التقاط الحركة الإضافية) شانتيل فالديفييزو
- هيرو جيرل (صوت غنائي) ميغان مور
- الفتى الوحيد بيلي (صوت) جيمي بينيت (الثالث)
- لونلي بوي بيلي (التقاط حركة إضافي) هايدن مكفارلاند
- لونلي بوي بيلي (صوت غنائي) ماثيو هول
- صبي في القطار (صوت) ديلان كاش
- سموكي وباخرة (صوت) أندريه سوجليوزو
- شيف المعجنات بريندان كينغ
- شيف المعجنات آندي بيليك
- فتى بلا أسنان كونور ماثيوس
- الصبي الصغير إيفان سابارا
- الولد الصغير دانتي باستولا
- النادل جوش إيلي
- النادل مارك ميندونكا
- النادل رولاند هندريكس
- النادل مارك جودمان
- النادل جون سكوت
- النادل جريجوري جاست
- النادل جوردون هارت
- قزم فيل فونداكارو
- قزم ديبي لي كارينجتون
- قزم مارك بوفينيلي
- قزم إد غيل
- العفريت البهلوانية إريك نيوتن
- العفريت البهلوانية ايدان أوشيه
- العفريت البهلوانية آرون هندري
- العفريت البهلوانية كيفن سي كار
- العفريت البهلوانية بي جاي جوير
- العفريت البهلوانية جينا كاربنتر
- العفريت البهلوانية كارين موفري
- العفريت البهلوانية إليزابيث ب. كاربنتر
- العفريت البهلوانية بيل فورشيون
- العفريت البهلوانية ديفين هندرسون
- العفريت البهلوانية ساجف بن بنيامين
