المكان خلف أشجار الصنوبر

يشتهر لوك، رجل الأعمال البهلواني على الدراجات النارية، بحركاته المذهلة في "عالم الموت". عندما يعود عرض السفر الخاص به إلى شينيكتادي، نيويورك، يكتشف أن رومينا، التي كان لديه علاقة غرامية معها، قد أنجبت للتو ابنه... ولإعالة أولئك الذين أصبحوا الآن عائلته، يترك لوك العرض ويرتكب جريمة سلسلة من عمليات السطو. في كل مرة، مهاراته الرائدة التي لا مثيل لها تسمح له بالهروب. لكن لوك سيلتقي قريبًا بضابط شرطة طموح، أفيري كروس، المصمم على الارتقاء بسرعة في تسلسله الهرمي المبتلى بالفساد. بعد خمسة عشر عامًا، يلتقي ابن لوك وابن أفيري وجهًا لوجه، ويطاردهما ماض غامض لا يعرفان كل شيء عنه...