بطولة السيد بيبودي وشيرمان: السفر عبر الزمن
السيد بيبودي وشيرمان: السفر عبر الزمنالسيد بيبودي وشيرمان: السفر عبر الزمن
ماكس تشارلز
الدور: شيرمان (صوت)
ارييل وينتر
الدور: بيني بيترسون (صوت)
ستيفن توبولوفسكي
الدور: المدير بوردي (صوت)
كاران برار
الدور: مايسون (صوت)
- كارل (صوت) جوشوا راش
- الفلاح الفرنسي (صوت) آدم أليكسي مال
- ماري أنطوانيت / امرأة مصرية (صوت) لوري فريزر
- باتي بيترسون (صوت) ليزلي مان
- الموناليزا (صوت) بحيرة بيل
- روبسبير (صوت) غيوم أريتوس
- المعلم (صوت) بات ميوزيك
- القاضي (صوت) دينيس هايسبرت
- الملك توت (صوت) زاك كاليسون
- هل (صوت) ستيف فالنتين
- آلة WABAC (صوت) ليلى بيرش
- أجاممنون (صوت) باتريك واربورتون
- أوديسيوس (صوت) توم ماكجراث
- ألبرت أينشتاين (صوت) ميل بروكس
- طفل (صوت) كولين مكارثي
- بيبي شيرمان (صوت) جاسبر يوهانس أندروز
- الفلاح الفرنسي / سائق التاكسي / سبارتاكوس (صوت) والت دورن
- الفلاح الفرنسي (صوت) كيم بوبس
- الفلاح الفرنسي (صوت) نيكولاس ضيف
- الفلاح الإيطالي رقم 2 (صوت) توماس لينون (الثالث)
- الفتى المخيف (صوت) روب مينكوف
- اياكس (صوت) آل رودريجو
- أبراهام لينكولن / جورج واشنطن / بيل كلينتون / إسحاق نيوتن / شرطي مدينة نيويورك (صوت) جيس هارنيل
- أصوات إضافية (صوت) افا فدان
- أصوات إضافية (صوت) نيويل الكسندر
- أصوات إضافية (صوت) روزماري الكسندر
- أصوات إضافية (صوت) ستيف الترمان
- أصوات إضافية (صوت) ستيفن أبوستولينا
- أصوات إضافية (صوت) إيفا بيلا
- أصوات إضافية (صوت) بليك برتراند
- أصوات إضافية (صوت) ميتش كارتر
- أصوات إضافية (صوت) ديفيد كوجيل
- أصوات إضافية (صوت) جيف فيشر
- أصوات إضافية (صوت) دونالد فوليلوف
- أصوات إضافية (صوت) جاكي جونو
- أصوات إضافية (صوت) ريف هوتون
- أصوات إضافية (صوت) مولي جاكسون
- أصوات إضافية (صوت) لويزا ليسشين
- أصوات إضافية (صوت) أمل ليفي
- أصوات إضافية (صوت) سكوت مينفيل
- أصوات إضافية (صوت) ريموند أوتشوا
- المشاهد المصري / الفلاح الإيطالي رقم 1 (صوت) بن جارانت
- الحرس الفرنسي (صوت) روبرت كايت
- أصوات إضافية (صوت) إيدي ميرمان
- أصوات إضافية (صوت) جاكلين بينول
- أصوات إضافية (صوت) ايلا روهير
- أصوات إضافية (صوت) ميشيل روف
- أصوات إضافية (صوت) جادون ساند
- أصوات إضافية (صوت) آلان شيرمان
- أصوات إضافية (صوت) كلوديت ويلز
- أصوات إضافية (صوت) لينان زاجر
- أصوات إضافية (صوت) ديفيد زيلر
المديرينالسيد بيبودي وشيرمان: السفر عبر الزمن
كتاب السيناريوالسيد بيبودي وشيرمان: السفر عبر الزمن
المنتجينالسيد بيبودي وشيرمان: السفر عبر الزمن
جيسون كلارك (الثاني)
الدور: المنتجين
