العودة إلى الفشل الضخم للمحبوبينترام والمرجل السحريوهو فيلم رسوم متحركة تبرأت منه شركة ديزني ونسيه الجمهور إلى حد كبير.
ترام والمرجل السحريوصلت إلى دور العرض في عام 1985، ولكن فيلم الرسوم المتحركة الكلاسيكي رقم 25 من استوديوهات ديزني استغرق ما يقرب من 14 عامًا ليجد طريقه إلى المسارح، وذلك بسببإنتاج مرهق كاد أن ينهي ميكي قبل أن يصبح غول هوليوود الذي نعرفه. الفيلم الروائيريتشارد ريتشوآخرونتيد بيرمانلا يزال يعتبر حتى اليوم أحد أسوأ الأفلام في كتالوج الرسوم المتحركة للشركة ذات الأذن الكبيرة ومنذ ذلك الحين اختبأ في ظل أكبر نجاحات الشركة مثلالأسد الملك,علاء الدينأوملكة الثلج.
إذا لم يرقى الفيلم فعليًا إلى مستوى كل التوقعات الموضوعة عليه، فهذا قبل كل شيء لأنه نتيجة معيبة لاستوديو كان في ذلك الوقت في حالة تغيير كامل، مما لم يترك له عمليًا أي فرصة للنجاح.
قصة سوف تسوء
وقائع الفشل المعلن
تعود بدايات غرق هذه السفينة إلى عام 1971، عندما استعادت الشركة حقوقهاسجلات بريدين، وهي دورة خيالية مظلمة مكونة من خمسة مجلدات من تأليف لويد تشودلي ألكساندر. مع وصوله إلى الشاشة الكبيرةهاري بوتر,سيد الخواتمأونارنيا، نحن نعلم الآن أن تكييف الملاحم الأدبية الطويلة والشائعة مع السينما هو مقامرة يمكن أن تكون محفوفة بالمخاطر بقدر ما هي مجزية.
لكن في ذلك الوقت، أرادت ديزني إنتاج فيلم واحد فقط، وكانت معتادة على الاعتماد على حكايات أو قصص متفرقة يمكنها إعادة صياغتها دون إثارة غضب مجتمع المعجبين الموجود مسبقًا.لذلك ربما لم يقم الاستوديو بقياس حجم المهمة التي تنتظره بشكل كافٍ لفرز وتكثيف أساطير رائعة موزعة على ألف صفحة في 80 دقيقة فقط..
زحف تارام لبعض الوقت للوصول إلى السينما
ومما زاد الطين بلة أن وفاة والتر ديزني في عام 1966 تركت ميكي يتيمًا وتم إطلاق عدد قليل من المشاريع الكبرى خلال العقدين التاليين. كانت هذه السنوات الأقل إنتاجية بمثابة العصر البرونزي للمجتمع، وهي الفترة التي كانت فيها الأفلام بشكل عام أقل استقبالًا من سابقاتها، قبل إعادة تأهيلها... باستثناء فيلم ترام الذي بقي في الخزانة.
ولذلك ظل مشروع التكيف في درج لمدة عامين قبل أن يشعل اهتمام الشركة من جديد، تحت وطأة زخمفرانك توماسوآخرونأولي جونستون. معترام والمرجل السحري، اعتقد هذان العضوان من حكماء ديزني التسعة (الفنانون الذين عينهم والتر ديزني في أواخر الأربعينيات كأوصياء المعبد الجدد) أنهم وجدوا المعبد الجديدسنو وايت والأقزام السبعةقادرة على تمييز جيل كامل وإعادة الاتصال بالعصر الذهبي الأول للاستوديو (من 1937 إلى 1942). بالطبع، افسدت.
عندما تقوم ديزني بعمل قذر
الحرس القديم
بالإضافة إلى الشروع في التكيف الأكثر طموحًا إلى الوراء، فقد تم تخريب الإنتاج من قبلمصارعة ديوك بين الحرس القديم في الاستوديو، وكان أكبرهم موجودًا هناك منذ ذلك الحينفانتازيا، وتم تعيين الجيل الجديد في أوائل السبعينيات، والتي كانت جزءًا منهادون بلوث، تم تعيينه سابقًا كمدير للرسوم المتحركةمغامرات برنارد وبيانكا. هذه الموهبة الجديدة الواعدة جدًا وصعوده داخل الشركة لم يفشلوا في إزعاج قدامى العاملين في الاستوديو، الذين رأوا أنفسهم خلفاء شرعيين للحكماء التسعة.
لذلك كان من المفترض أن يتولى بلوث مسئولية الإنتاج، ولكن في عام 1978،رون ميلر(صهر والتر ديزني) وصل على رأس شركة والت ديزني بيكتشرز وشعر أن بلوث وفريقه لم يتمتعوا بعد بالخبرة الكافية لتولي زمام مثل هذا المشروع المهم. ولذلك قام بإزالته من المشروع، مع تأجيل الإصدار لمدة أربع سنوات (من 1980 إلى 1984) لإعطاء الأولوية لـروكس وروكي، من إخراج تيد بيرمان وريتشارد ريتش وآرت ستيفنز، والذي كان بمثابة التعاون الأخير للحكماء التسعة الذين ما زالوا نشطين.
تارام والمرجل السحري أو فيلم التضحية من إنتاج ديزني
لشعوره بأنه لن يكون قادرًا على فرض نفسه ضد قدامى المحاربين في ديزني وغير راضٍ عن الإنتاج الحالي، غادر دون بلوث المملكة المحبطة في نهاية السبعينيات ليؤسس الاستوديو الخاص به، وأخذ معه أكثر من عشرة رسامي رسوم متحركة وبالتالي تقليص القوى العاملة في منزل ميكي بشكل كبير. بعد وقت قصير من رحيله، أجرى المخرج مقابلة معلوس انجليس تايمزوالذي ذكر فيه:
"كنا مجرد مجموعة تحب الرسوم المتحركة وشعرنا أنها تحولت إلى شيء تافه تمامًا. لقد أردنا أن تسير الأمور على ما يرام، ولكن من الصعب إعادة تشكيل مجتمع قديم. إنها مثل محاولة ثني شجرة بلوط قديمة. »
وقام بعد ذلك بإخراج العديد من الأفلام الناجحة مثلبريسبي وسر NIMH,فيفيل والكنز المفقودأو حتى المحترمين للغاية (خاصة في هذه الافتتاحية)الديناصور الصغير ووادي العجائببينما أصبحت شركة الإنتاج الخاصة به منافسًا جديًا للشركة ذات الأذنين الكبيرة.
تجنبت ديزني دون بلوثوبالتأكيد ندم
ترام والمرجل السحريلذلك لم يعد إلى المسار الصحيح إلا في عام 1980، مع وصول المخضرمجو هيلللإنتاج، ولكن أيضا من الوافد الجديدجون موسكر(المدير المشارك المستقبلي لـكوكب الكنزأوهرقل) إلى الإنتاج، وكذلك الشبابتيم بيرتونلتصميم الشخصيات. لكن الصراعات الداخلية عادت إلى الظهور عندما قام مديروروكس وروكيتم تطعيمها في الإنتاج،القديم يعارض الجديد من خلال الرغبة في الحصول على فيلم روائي أكثر كلاسيكية يتوافق مع علامة ديزني التجارية. واتفق القادة معهم، مما أدى إلى رحيل مسكر (الذي غادر إلىباسل، المحقق الخاص) والسماح للحرس القديم جزئيًا بتحديد اتجاه المشروع، على الرغم من أنه كان من المفترض أن يكون مبتكرًا.
ديزني، محمية خاصة
تظهر صور الرعب
على الرغم من رحيل دون بلوث وجون موسكر، كان هدف رون ميلر هو التحديث من خلال التميز عن الأفلام السابقة، مع جو ملحمي أكثر نضجًا. في ذلك الوقت، حققت أفلام المغامرات ذات المؤثرات الخاصة نجاحًا كبيرًا في دور السينما بشكل خاصغزاة السفينة المفقودة، أوحرب النجوم، واجتذبت المراهقين الذين أراد ميلر دمجهم في الجمهور المستهدف، مثلترون، قبل بضع سنوات.
بمجرد تعلقها بالإنتاج،ومع ذلك، عاد تيد بيرمان وريتشارد ريتش إلى منطقة راحة معينة، وعادوا إلى معايير ديزني للرسوم المتحركة. على الرغم من عدم إضافة أي أغانٍ، إلا أن الفيلم في الأساس أكثر كآبة من الأفلام السابقة، مع تشابه واضح مع الفيلم.سيد الخواتم لجي آر آر تولكين، أفسحت الشخصيات المضحكة والباهظة التي ابتكرها بيرتون المجال لأبطال أكثر جدية وعادية، رسمهاميلت كال، أحد الحكماء التسعة الذين خرجوا من التقاعد والذين عملوا عليهمبينوكيو,بامبي,سندريلاأو حتىأليس في بلاد العجائب.
إذا عاد الشكل إلى أسلوب أكثر توافقية، فإن الفيلم مع ذلك يخاطر بسرد قصة أقل طفولية قليلاً من خلال تقديم مشاهد أكثر رعباً حول أمير الظلام وقيام جيشه المثير للإعجاب من الموتى.
واحدة من لوحات بيرتون العديدة
تلقت هذه الجرأة ضربة قوية في الجناح عام 1984 مع وصولجيفري كاتزنبرجعلى رأس والت ديزني بيكتشرز وروي إدوارد ديزنيكمدير لقسم الرسوم المتحركة. كلاهما لم يكن لديه اهتمام كبير بهترام والمرجل السحري أو حتى الرسوم المتحركة وأثناء العروض،وطالب كاتزنبرج بإعادة التحرير لإزالة المشاهد الأكثر عنفًا(حوالي 12 دقيقة من القطع وفقًا للمنتج)، على حساب الحبكة والأقواس السردية الضعيفة بالفعل للشخصيات. تقول الشائعات إنه حبس نفسه في غرفة التحرير لإزالة المقاطع التي أزعجته بنفسه، مما أثار استياء رسامي الرسوم المتحركة وجو هيل.
كان لا بد من إعادة إحياء العديد من المشاهد وأصاب الذعر أعداد موظفي الإنتاج بإنهاء كل شيء في الوقت المحدد، إلى درجة السماح بمرور العديد من الأخطاء الفنية، مع عدم تدريب بعض التعزيزات بشكل كافٍ. في النهاية، يحقق الفيلم حتمًا توازنًا ضعيفًا من خلال كونه مخيفًا للغاية بالنسبة للأطفال الصغار، لكنه ليس ملحميًا بما يكفي على الإطلاق للمراهقين والشباب، على الرغم من تصنيفه PG، وهو الأول من نوعه لشركة ديزني.
صورة نادرة لرسامي الرسوم المتحركة تارام والمرجل السحري قبل أسابيع قليلة من الإصدار
مرجل صدئ
عالم,الذي كان يهدف إلى إحياء الاستوديو، هو للأسف فيلم فاتر، يعاني من حبكته المبسطة وشخصياته العديدة عديمة الفائدة بشكل فظيع، ولا سيما سيد الظلام، الذي لا يفعل شيئًا طوال الفيلم سوى التحدث والمشي ببطء لإعطاء نفسه. هواء جدي ومثير للقلق، قبل أن يموت بغباء مثل حشرة في مصيدة الذباب.تارام بطل فقير ليس له أي ميزة، بينما يكافح أصدقاؤه للعثور على مكانهم في قصة لا تحتاج إليهم.
لكن لحسن الحظ أن الفيلم يتألق بتقنيته وجمالياته وثراء إعداداته، الأمر الذي لم يفشل في إثارة عرق صناع الرسوم المتحركة. عندما كان دون بلوث لا يزال يعمل في المشروع، أدرك بنفسه العمل الذي سيتطلبه التكيف، ولكن أيضًا الوسائل التي يجب نشرها لتحقيق ذلك.ومما زاد الطين بلة، أنه تقرر أن يتم إنتاج الفيلم على فيلم 70 ملم، وهي عملية قديمة في ديزني ولم يتم استخدامها منذ ذلك الحين. الجمال النائم(والتي سيتم التخلي عنها نهائيًا بعد ذلك مباشرة)، بينما تم إحضار كاميرا الاستوديو متعددة المستويات لإعطاء مزيد من العمق للرسومات.
قطرة الماء التي تجعل المرجل يفيض
تطلبت هذه الطموحات جهدًا شاقًا من الفرق،بالإضافة إلى قصة لا نهاية لهايتم تطهيرها وقطعها وتعديلها ولصقها في كل اتجاه خلال عملية التصنيع بأكملها تقريبًا. لدرجة أنه قبل عام من تاريخ الإصدار، تم تأجيل الفيلم إلى عام 1985، على الرغم من أن الإنتاج قد تباطأ بالفعل بسبب إضراب رسامي الرسوم المتحركة في وقت سابق.
ربما عندما رأى جو هيل الدراما تلوح في الأفق، أراد جذب الجمهور باستخدام تقنيات جديدة مثل الأفلام الشهيرة في الثمانينيات، والتي جعلتترام والمرجل السحريأول فيلم رسوم متحركة يتم طرحه في دور العرض يتضمن صورًا رقمية، بالإضافة إلى عناصر تم تصويرها مباشرة، مثل الدخان الأخضر المتصاعد من المرجل.
إذا كانت فكرة الإسقاط المجسم لجعل الجثث تخرج من الشاشة تعتبر معقدة للغاية ومكلفة للتنفيذ، فإن استخدام مدخلات الكمبيوتر وتسجيل الصوت بتقنية دولبي أدى مع ذلك إلى زيادة الميزانية إلى ما يقرب من 44 مليون دولار (باستثناء التضخم)، في حين قُدرت في البداية بـ 15 مليوناً فقط، دون احتساب تكاليف التسويق.ولذلك فاز الفيلم الملعون بكأس أغلى إنتاج في الاستوديو في ذلك الوقت.على الرغم من أنها جلبت 21 مليون دولار فقط إلى الداخل (باستثناء التضخم).
”إن oubliettes هي بهذه الطريقة“
الشر من أجل الخير
إنتاجترام والمرجل السحريلذلك قضى على أي أمل في النجاح، لكن العواقب كان من الممكن أن تكون أكثر دراماتيكية بالنسبة لشركة ديزني.الزعيمان السابقان،مايكل ايسنروجيفري كاتزنبرج، اعتبروا الرسوم المتحركة مضيعة للوقت والمال. عندما وصلوا إلى قمة القلعة، كان الرجلان يعتزمان إعادة إطلاق إصدارات أفلام الحركة الحية، بالتزامن مع إنشاء شركة Touchstone Pictures الفرعية، مما أعطى الشركة دفعة كبيرة.
بينما اضطر رسامو الرسوم المتحركة في تارام إلى الانتقال إلى الشارع بعد أن تم تحويل المبنى الخاص بهم إلى مكاتب لإنتاج أفلام الحركة الحية، كان الشعار الجديد هو جعل أفلام الرسوم المتحركة أرخص وأسرع في الإنتاج، بعد المحنة التي مرت بها الشركة للتو. كان الاستوديو أيضًا يخجل من عمله، لدرجة أنه اضطر المعجبون إلى التعبئة من أجل إصدار VHS للفيلم في عام 1998.
سمعة مليئة بالإقحوانات
بالإضافة إلى أنه يرمز إلى الصراع الأيديولوجي بين الكبار والجيل الجديد مما أعاد صورة فريق ديزني على مدى العقدين التاليين (بنفس الطريقة)روكس وروكي)،ترام والمرجل السحريكان أيضًا بمثابة نهاية لمفهوم أكثر حرفية للاستوديو. وهي استراتيجية نجحت لاحقًا ولا تزال تحظى بشعبية كبيرة مثلحورية البحر الصغيرة,الجميلة والوحش,علاء الدينأوالأسد الملك، وجميعهم يحق لهم أيضًا الحصول على مشروع إعادة صنع الحركة الحية.
وإذا كان ترام يصعب تأهيله رغم بعض الصفات التي لا يمكن إنكارها،سجلات بريدينومع ذلك، يمكن أن يعودوا إلى الشاشة الكبيرة بعد 35 عامًا من فشل تكيفهم الأول. كان من المفترض أن تفكر شركة ديزني بالفعل في إدراج الامتياز في قائمتها التي لا نهاية لها من عمليات إعادة الإنتاج الحية، على أمل ألا تحقق الشركة إنجازًا أسوأ من ذلك.
