إعادة النظر في الغرب الكلاسيكي العظيم مع جرعة جيدة من السخرية والفكاهة السوداء،اشقيةهي الثورة الفنية التي يجب اكتشافها في Little Bollywood.
وبينما يبدو أن الجمهور الفرنسي قد أدرك أخيرًا أن السينما الهندية غنية بشكل لا يصدق، إلا أن مشكلة إمكانية الوصول إليها تظهر الآن. في الواقع، قد يكون العثور على الأعمال الموصى بها أمرًا صعبًا بشكل خاص. ولتلبية هذه الحاجة الملحة تم إنشاء منصة Little Bollywood. أول منصة VOD فرنسية مخصصة للسينما الهندية،يتيح لك Little Bollywood اكتشاف مئات الأفلام الهنديةمترجمة بالفرنسية.
وللاستمتاع بشكل أفضل بمشاهدة Netflix للسينما الهندية، يمكنك الآن ذلكالمشاركة في حملة Ulule الحالية. سيسمح لك ذلك بالاستفادة من أسعار "Early Bird" المخفضة والتي تتيح بشكل خاص تخفيضًا بنسبة 50% على الاشتراك السنوي. أسرع، تنتهي حملة Ulule في 21 مارس. ولإرشادك عبر الكتالوج الهائل المفتوح أمامك، تقدم لك Écran Large مجموعة مختارة من بعض الأحجار الكريمة التي يجب مشاهدتها. للبدء، دعونا معرفة ذلكاشقيةمن إخراجابهيشيك تشوبي.
في الطريق لاكتشاف بوليوود
ذات مرة في بوليوود
في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، هزت بوليوود موجة جديدة بقيادة مخرجين شباب مستقلين وغير ملتزمين. كشفت هذه الحركة عن العديد من الفنانين الواعدين للغاية. يتصدر القائمة أنوراغ كاشياب وفيشال بهاردواج. وسرعان ما تم ملاحظة المخرجين بفضلالأعمال الوقحة والعنيفة التي تكسر جميع القواعدمن الحشمة. على سبيل المثال، سوف نستشهد بالمتنمر السياسيالجمعة السوداءأو التكيف شكسبير العنيفأومكارا.
ولكن ما سيجعلهم في نهاية المطاف الشخصيات الرائدة في هذه الحركة هو قدرتهم على التنظيم بسرعة. يقوم الرجلان بالإنتاج الذاتي وسيدعمان أيضًا المخرجين الشباب الآخرين الذين لا يجدون مكانهم في استوديوهات بوليوود الكبيرة. هكذا ستولداشقية. مخرج الوحدة الثانية وكاتب السيناريو لفيشال بهاردواج أونأومكاراوآخرونكامينيالشاب ابهيشيك تشوبيتم تكليفه بأول فيلم روائي طويل له.
الديناميت الكليشيهات
ومع ذلك، كانت سينما بوليوود التجارية تمر بفترة مربحة للغاية في ذلك الوقتتراهن الاستوديوهات بكل شيء على نوعين. من ناحية، الرومانسيات الأبدية التي جعلت سمعة الصناعة بأكملها. من ناحية أخرى، أكشن ماسالا، وهو نوع هندي نموذجي كان يشهد عصرًا ذهبيًا جديدًا منذ إطلاق الانتصارات التجارية مثلغاجينيأومطلوب. في كلتا الحالتين، كانت الفكرة قبل كل شيء هي تقديم سينما عائلية موحدة قدر الإمكان.
في مواجهة هذا التوحيد القياسي للاستوديوهات، تريد السينما المستقلة إحداث تغيير جذري. الأفلام التي أنتجها بهاردواج وزملاؤه أكثر عنفًا وأكثر إثارة ولكنها أيضًا أكثر سياسية. للإطاحة بالنظام القائم ،يتولى هؤلاء المخرجون الشباب إنتاج أنواع لا يتم استغلالها إلا قليلاً في الهند. نكتشف بعد ذلك العديد من أفلام الإثارة والأفلام الرائعة وحتى الرعب.
وبهذا المنطق يريد المبتدأ أبهيشيك تشوبي أن يتناول هذا النوع الذي أهملته السينما الهندية منذ ما يقرب من عقدين من الزمن: وهو النوع الغربي. في السبعينيات، حظي الغرب الهندي بساعة مجده بعدانتصار تاريخي لفيلم العبادةشولاي. استفادت العديد من المنتجات من شعبية هذه الكلاسيكية. ومع ذلك، فإن إعادة قراءة الشفق للساميةملكة قطاع الطرقبواسطة شيخار كابور في عام 1994 قد تجاوز هذا النوع وقتله.اشقيةلذلك كان لديه الطموح لإشعال الشعلة من جديد.
عندما يسمع استوديو كبير عن فيلم غربي
تشاوبي غير مقيد
لا يكتفي أبهيشيك تشوبي بمواجهة تحدي مستحيل تقريبًا، ولا يكتفي بصنع فيلم غربي تقليدي. يريد اللعب على كلا الجانبين. على جانب واحداشقيةيقدم نفسه على أنه أوريث الملاحم النبيلة العظيمة مثل سيرجيو ليونأو راميش سيبي. ومن ناحية أخرى، يجب عليها التمسك بروح هذه الموجة الهندية الجديدة واحتواء نصيبها من العنف والبذاءات والاستفزازات. يبدأ الفيلم بعد ذلك في تمرين محفوف بالمخاطر يتقنه كوينتن تارانتينو بشكل رائع، حيث يتأرجح بين التكريم المحترم والتفكيك الشقيّ.
بالنسبة للجانب التقليدي، نجد في الواقع العديد من الموضوعات المتكررة في الغرب الهندي الكلاسيكي. على سبيل المثال، نشهد الصراع الأبدي بين اللصوص، هذه العصابات المسلحة المنظمة التي تعيش على هامش المجتمع، وملاك الأراضي. تمشيا معشولاي، يركز الفيلم علىالهند الريفية التي تم التخلي عنها لقانون الأقوىواندلاع أعمال العنف. وعلى الرغم من أن ميزانيته الصغيرة جدًا تمنع الفيلم من أن يكون مشهدًا رائعًا، إلا أن المخرج يقدم لنا بعض لحظات الشجاعة الجميلة.
نور التغيير
أكثراشقيةلا يكتفي بأن يكون نسخة مخلصة من الطالب الجيد. الفيلم الروائي سيكون أولاًتخريب النموذج الأصلي للبطل الهندي. وهنا مرة أخرى، تم فرض نموذج الغرب الهنديشولاي: خارجون عن القانون بقلوب كبيرة، تدفعهم القيم، والحس الأخلاقي الشديد والكثير من الشجاعة. يواجهنا أبهيشيك تشوبي بثنائي من البلطجية المضللين. على الرغم من أنهما محبوبان، إلا أن بابان وخالو ليس لديهما مفهوم الأخلاق وليسا حتى جيدين بشكل خاص في الجريمة.
نصر الدين شاهوآخرونأرشد وارسي، الذي اعتاد بشكل كبير على الأدوار غير المناسبة، يجسد بشكل مثالي هذين الذراعين المكسورين اللذين يقضيان وقتهما في الهروب. وحتى لو أن القصة تكشف لنا تدريجياً شيئاً من الرومانسية الساذجة لدى الرجلين،إنهم لا ينسون أبدًا أن يكونوا أنانيين ومبتذلين وانتهازيين. لا يوجد خلاص عظيم في الأفق، تحتفل سينما تشوبي بشكل غير عادي من البطولة.
الأبطال في حالة سيئة
كان الطموح إلى المزاوجة بين الملحمة النبيلة والحداثة الساخرة أكثر من كاف لإنتاج أول فيلم روائي طويل. لكناشقيةتبين أن الأمر أكثر تعقيدًا مما يبدو. لا يكتفي بنفض الغبار عن الغرب الهندي،ابهيشيك تشوبيسوف يستدعي أيضًا فيلم نوير. هنا مرة أخرى، نجد جميع العناصر الكلاسيكية لهذا النوع. يبدو أن جميع المكونات موجودة: عملية اختطاف، وطلب فدية، والعثور على مبلغ كبير من المال بشكل عاجل، وامرأة قاتلة.
مرة أخرى، لن يكتفي الفيلم بإعادة قراءة حكيمة وسلسة. التشويق عموماتم إحباطه عمدًا بروح الدعابة السوداء اللاذعة. مثل هذه الخطة المثالية لاختطاف رجل أعمال والتي تتحول إلى كارثة بطريقة بشعة ومضحكة. في النهاية، هذا المزيج من الأنواع المختلفة يعمل بشكل رائع ويعطي الحياة لعمل مضحك ومؤثر، كبريتي ورومانسي بشكل غريب.
خطة مثالية (تقريبًا).
الفتيات يديرن العالم
إذا تم تقديم بابان وخالو لنا كأبطال القصة، فإن قلب القصة يدور حقًا حول شخصية كريشنا. الشابة تبهر وتثير المؤامرات منذ الدقائق الأولى. يبدو أن اللقاء المثير بين جيل فيذات مرة في الغربوسرعان ما تم تقديم نموذج أصلي للمرأة القاتلة من فيلم نوير من الأربعينيات.تم تقديمها على أنها امرأة ذكية ولكنها خطيرةوحتى السامة.
ومع ذلك، بعد فوات الأوان، نفهم أن العرض المسرحي يوحي لنا بأن هذا التصور مشوه بسبب النظرة الذكورية لأبطالنا المعرضين للخطأ. الأول يراها كموضوع للرغبة، والثاني كقديسة.اشقيةثم يستمتع بالتشكيك في الطريقة التي ينظر بها الرجال إلى النساء. وهكذا يحاول الفيلم أنقم بتفكيك هذا النموذج السينمائي البحت الذي لا يمكن للبطلة إلا أن تكون مغرية أو تقية.
قوة ماغنوم
وهنا يجد الفيلم الروائي أعظم قوتهيرفض بشكل منهجي إصدار حكم أخلاقي على بطلته. مهما فعلت، كريشنا لديها أسبابها. بعضها مفهوم، والبعض الآخر أكثر إثارة للشكوك. ومع ذلك، فإن القصة لن تحاول أبدًا معاقبتها على لا أخلاقيتها، ولن تقدم لها حتى قصة خلاص سردية.
يمكن أن تكون شخصية أرملة محبة وأنثى قاتلة. تمامًا كما هي ضعيفة حقًا ولكنها قادرة على ممارسة العنف الخالص. وكان هذا العلاج الدقيق والمعقدحتى الآن مخصصة تقريبًا للرجالفي السينما الهندية.اشقيةيبشر بثورة.
من يفركها، يتم قطعه هناك
لتجسيد كريشنا،اشقيةيمكن الاعتماد على فيديا بالان المذهلة. ورغم أنها لا تزال جديدة نسبيًا في بوليوود، إلا أن الممثلة ستستفيد من هذا الدور باعتباره نقطة تحول رئيسية في حياتها المهنية. وسوف يصبح بعد ذلكأيقونة العقد الأنثوية في بوليوودمن خلال حمل الأفلام التي تضع المرأة في قلب القصة. من الإثارة الجنسية الفاحشة لـ أالصورة القذرةإلى التشويق المفجع للساميةقصةفيلموغرافياها تكفي لجعل حلم أي ممثلة.
وفي النهاية سوف نتذكراشقيةمثل جوهرة صغيرة مستقلة. فيلم يعلن عن مخرج سينمائي عظيم في المستقبل وممثلة مستقبلية هائلة. ولكن قبل كل شيء، فهو فيلم يجمع بين بعضه البعض، على الرغم من عيوبه الحتمية كعمل شبابيالنبلالغرب العظيم ووقاحة الثقافة المضادة المحبطة. لاكتشاف هذه الأعجوبة الصغيرة، كل ما عليك فعله هوالمشاركة في Little Bollywood Ulule.
هذه مقالة منشورة كجزء من الشراكة.ولكن ما هي شراكة الشاشة الكبيرة؟
