1969، سنة الإثارة؟جون فويتيعزف على الجيتار بناءً على نصيحة "جيدة".داستن هوفمانفيرعاة البقر Macadamلجون شليزنجر(منتصف الليل رعاة البقرفي VO). موضوعها القاسي أكسبها تصنيف X.. وهو ما لن يمنعها من دخول تاريخ السينما بفوزها بالأوسكار الأعلى! ومع ذلك، ليس الفيلم هو الأكثر تخريبًا في تمثيله للجنس.
من الأفضل أن يحذر الرجل الحديدي وسوبرمان:أعظم بطل خارق يركب حصانًا ويرتدي ستيتسون. ما هي الشخصية التي يمكن أن تدعي أنها أكثر رمزية لهوليوود من رعاة البقر؟ المدافع الرجولي عن الأرملة واليتيم، والحامي المطلق لقيم الأمة... وعلى الرغم من أن صانعي الأفلام لم يتراجعوا عن استكشاف عيوبه، إلا أنه يظل رمزًا مطلقًا.
لا شيء من هذا فيMacadam كاوبوي: لقد تغير الزمن وتشوهت هالة البطل. يصور جون شليزنجررجل فقير يرتدي هيبة عفا عليها الزمناضطر لبيع جثته من أجل البقاء في نيويورك. مصدر رزق يعني أن الفيلم الطويل الذي أخرجه داستن هوفمان وجون فويت قد حصل على تصنيف X مثل ختم العار.
عندما ينحشر الجحش
مخرج عازم على تجاهل العقبات
Macadam كاوبويمقتبس من الروايةمنتصف الليل رعاة البقرنشره جيمس ليو هيرليهي عام 1965. جون شليزنجر، عضو بارز فيسينما مجانية، المعادل البريطاني لموجتنا الجديدة، يصر على عرضه على الشاشة. إلا أن النجوم لا يبدون متناغمين بشكل خاص: على الرغم من حصولهم على عدد قليل من ترشيحات الأوسكار وجولدن جوبي،فيلمه السابق،بعيدا عن الحشد المجنون، كان بالتخبطالذي أحرق الاستوديوهات.
وكيله، الذي يدرك الطبيعة القاسية لمثل هذا الموضوع، يحاول ثنيه. ومما زاد الطين بلة أن الرواية مقتبسة من قبل والدو سولت، ضحية المكارثية منذ فترة طويلة.تم إدراجه على القائمة السوداء لعضويته في الحركة الشيوعيةلم يتمكن كاتب السيناريو من المساهمة في أي مشروع في هوليوود طوال الخمسينيات.Macadam كاوبويسيسمح له بالانتقام بجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس.
تحت المدرج، الشاطئ
وهو الجزء الثاني من العمل الذي يركز اهتمامه من أجل تسليط الضوء عليهالتركيز على مغامرات نيويورك (الخاطئة).بقلم جو باك وريكو "راتسو" ريزو. تم تغيير ماضي باك وتقليصه إلى عدد قليل من ذكريات الماضي السريعة. إنها زوجة كاتب السيناريو، جينيفر سولت، التي حصلت على التفسير المؤلم لرفيقتها التي اغتصبتها عصابة.
جيروم هيلمان، الذي كان لديه فيلمان روائيان فقط، سيكون المنتج. الميزانية البالغة 3.600.000 دولار لا تسمح بالإسراف. تم عرض دور باك على مايكل سارازين، الذي يتمتع بمكانة الوظيفة منذ أن أنهى للتو فيلمين من أفلام ويليام هيل الغربية. لكنوتطالب شركة Universal، التي تمتلك الممثل، بأموال أكثر مما كان متوقعًامما تسبب في انهيار المسار. ومع ذلك، كان عام 1969 مناسبًا لسارازين، الذي وجد تجسيده الأكثر شهرة فيننهي الخيول جيدًا.
متسابق صعب
أبدى روبرت ريدفورد ووارن بيتي اهتمامًا، وتم رفض هاريسون فورد، وتم ذكر اسم إلفيس بريسلي بشكل غامض، ولكن في النهاية كان المبتدأ جون فويت هو الذي فاز.للقيام بذلك، يوافق على الحصول على الحد الأدنى للأجور.خططت لها نقابة ممثلي الشاشة – وهي طريقة للبيع لا تخلو من تقديم بعض الأصداء مع شخصيته.
داستن هوفمان، من جانبه، مصمم جدًا على تولي الدور المعقد لراتسو الذي كان سيلعبهيتنكر في زي شخص بلا مأوى من أجل كسر صورته الناعمة للغايةوخداع مدير الصب. ولحسن الحظ، فقد انتهى للتوالفائز: تم إصدار الفيلم في نفس وقت التصوير وحقق نجاحًا كبيرًا حيث حول الممثل إلى نجم.
الرجل الأعرج الذي تدرب على رجل الماراثون
من التصنيف X إلى التأليه المتحرر
ونظرًا للطبيعة الحساسة للسيناريو، الذي لم يكن من الممكن أن يتم إنتاجه قبل بضع سنوات، فقد كان قرارجمعية الصور المتحركة الأمريكية(MPAA) تم فحصها. وهذا يعطيها حرف "R" معقولًا إلى حد ما، مما يعني حاجة القاصرين إلى أن يكونوا برفقة شخص بالغ. بالنسبة للمؤسسة،تنقلب صفحة Hays Code أخيرًا: بدأ رئيسها جاك فالنتي بإلغائها عند تعيينه في عام 1966، وحصل على استبدالها بنظام التصنيف الشهير هذا، قبل عام تقريبًا من إصدارMacadam كاوبوي.
من الغريب أن آرثر كريم، رئيس شركة United Artist، قرر جعلها "X" على أي حال. هو ليس كذلكوليس تافهاً أن ترى الشركة المسؤولة عن توزيع الفيلم تطلق النار على نفسها في قدمها، فإن هذا التصنيف يحد من جمهوره المحتمل من خلال استبعاد القاصرين بشكل جذري وإثناء بعض دور السينما عن برمجته.
بعد كود هاي
القرار أصبح أكثر إثارة للدهشة منذ ذلك الحينلا يوجد أي شيء إباحي على الإطلاق في الفيلم.. إذا لم يتم تجنب المشاهد الجسدية، فإنها لا تكشف في أي وقت عن أدنى سمة تناسلية. على الرغم من فظاظته، إلا أن الاغتصاب مقترح أكثر مما هو معروض. بشكل عام، يتم تقديم الجنس من زاوية مثيرة للاشمئزاز، وغالبًا ما تكون مقيدة أو عملية أكثر من كونها مرغوبة.
ينشأ هذا الالتباس من حقيقة أن هذه الفئة خالية من حقوق الملكية،لقد استولت عليها صناعة المواد الإباحية بسخاء، وأحيانًا يعلق بفخر العديد من علامات X على إنتاجاته لإبراز صورتهم المثيرة. في الواقع، إنها بالأحرى فرضية التأثير السيئ للMacadam كاوبويعلى الطريقة التي يمثل بها الأصغر سنًا الحياة الجنسية التي تولد هذا التغيير في القلب.
"رجل يدعى ماكجيفر. لا يوجد اتصال. »
الالخوف من الظهور للترويج للمثلية الجنسيةبلا شك دخل حيز التنفيذ. في الواقع، يقبل باك اللسان من رجل، ويمكن التشكيك في الصداقة بين البطلين. تتظاهر شخصية باك، التي سُئلت علانية عن ميوله، بالتساؤل:"هل يمكن لأي شخص أن يطلق على جون واين اسم شاذ؟ »في الحياة الحقيقية، لم تتردد الأسطورة الغربية في تصويرهاMacadam كاوبويمثل"قصة عن اثنين من الشواذ"قبل أن يتفوق على فويت وهوفمان في جائزة الأوسكار لأفضل ممثل.
وعلى الرغم من هذه القيود،Macadam كاوبوييحصلنجاح شعبي ونقدي كبير. بالإضافة إلى المشهد الشهير (بشكل أو بآخر) الذي ارتجله داستن "أنا أسير هنا" هوفمان، فهو يعتبر عملاً رئيسياً في القرن العشرين ويصبح الإنتاج الأول والوحيد الحاصل على تصنيف X الذي يفوز بثلاث جوائز أوسكار، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم. فيلم . كما استعادت تصنيفها الأولي "R" في عام 1971. لاحظ أنه في فرنسا، لم يتم حظرها إلا للأطفال دون سن 12 عامًا.
الكوباي
التخريب الحقيقي للفيلم
ليس الأمر في تمثيلها للجنس بقدر ما هوMacadam كاوبوييظهر نفسه على أنه تخريبي، ولكن بالأحرى بالطريقة التيقصته تفكك الحلم الأمريكي. إنه يهاجم بشكل مباشر أبرز رموزه: راعي البقر، الذي تحول هنا إلى حالة رجل مثير للشفقة، بعيدًا عن مكانته كرائد شجاع.
في نهاية الستينات،الغرب هو النوع الذي لا يزال حيا:الحشد البري(سام بيكينباه) وآخرونبوتش كاسيدي والطفل (جورج روي هيل) تم إطلاق سراحهم على وجه الخصوص في نفس العام. وإذا كان شكلها التقليدي يميل إلى التراجع، فإن نسختها الأوروبية الشهيرة، السباغيتي الغربية، في طور النمو. ومن المؤكد أن بطولة راعي البقر تتعرض أحياناً لاختبارات قاسية جداً (الرهيبةالصمت العظيمبقلم كوربوتشي يعود تاريخه إلى عام 1968)، لكنه على الأقل يعمل في عالم قواعده مألوفة بالنسبة له: عمدة، وقطاع طرق، وخيول، ومسدس...
بالقرب من الحشد المجنون
يرتكب جو باكخطأ فادح في الاعتماد على هذا الخيال الذي عفا عليه الزمن. بعد أن تخلى عن تكساس واتجه إلى نيويورك، وجد نفسه منغمسًا في عالم ليس لديه أي رموز له. إذا بدأ الفيلم وهو واثق من كونه منتصرًا، معززًا بأوهام العائلة (التعليق الصوتي لجدته) بقدر ما يعززه بالقصة الوطنية لتفوق راعي البقر، فلن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يصاب بخيبة أمل، ويواجه مشكلة. الحيوانات الحضرية غريبة الأطوار بقدر ما هي أنانية وتثبت أنها أقوى منه بكثير.
تماما خارج نطاقزيه التقليدي من زمن آخر، يركض باك من خيبة الأمل إلى الفشل: فهو يغرق في الفقر بينما يتلاعب به عملاؤه المفترضون لتجنب الدفع له. فهو برفضه اللجوء إلى العنف يؤكد موقف الضعف الذي يستغله أقرانه دون وازع. لطفه ينزع سلاحه وينتهي عجزه الصارخ بالتجسد جسديًا.
الفحل المستأنس
ممزقًا بين خيال حياة أفضل وأشباح ماضيه، يحبس نفسه في وهمه حتى فوات الأوان. الحلم الأميركي، الذي كان من المفترض أن يمنح الجميع فرصاً تتجاوز أي حتمية اجتماعية، تحول إلى ستار من الدخان تحطمت عليه آمال البطلين.لقد مات راعي البقر، وألحق الفيلم به آخر أعمال العنف.
البريطاني شليزنجر، مؤلف الأفلام الوثائقية لهيئة الإذاعة البريطانية في الخمسينيات، يصور بحدة لا ترحمصورة لأمريكا في طور الاضمحلال.Macadam كاوبويتم تصويره جزئيًا في تايمز سكوير، وهو مكان ساخن في ذلك الوقت لممارسة الجنس السيئ والجنوح والمخدرات. ومن الناحية الرمزية، تم هدم الفندق الذي تم استخدامه لإطلاق النار في عام 1972.
إذا كان من الممكن أن يظن المرء أن الاعتراف المؤسسي به من شأنه أن يحميه من الرقابة، كلا: في أول بث تلفزيوني له (بعد أكثر من خمس سنوات من إطلاقه في السينما)، تم قطع حوالي عشرين دقيقة. ومع ذلك، لا يكفي لمنعMacadam كاوبويلكن جزءًا من التاريخ لأهميته الفنيةولا مشهدها المرتجل (المثير للجدل) ليدخل في الأسطورة.
