شورتبوس مغامرة

من ناحية ، يتم اتهام بعض الصحفيين بالضخ الكامل للملفات الصحفية ، وعلى الجانب الآخر ، لا يدعم العديد من المديرين أن الأسئلة نفسها تُطرح دائمًا وتشير إلى مجموعة الصحافة. موقف دقيق ، خاصة في حالةShortbus، حيث من ناحية ، الملف الشهير هو ثروة من المعلومات حول المغامرة البشرية التي كانت الفيلم ، ومن ناحية أخرى ، لا شك في إفساد أمقابلةولحظة متميزة ، مع جون كاميرون ميتشل. لذلك ، لا يوجد حل آخر غير حل وسط ، مع مقتطفات مقابلة نهر ومثيرة من المخرج مع توني راينز ، التي تم تنفيذها في نيويورك ولندن في مارس 2006 ، وترجم إلى فرنسا من قبل هارولد مانينغ. شكرا لهم.

في نقطة انطلاق المشروع

خلال سنوات إعدادهيدفيج، لقد سررت برؤية السينما التي تستكشف النشاط الجنسي مرة أخرى مع صراحة مثل بعض الأفلام من الستينيات والسبعينيات. يبدو أن الجنس شيء سلبي مثل ، على سبيل المثال ، المسيحيين المحافظين. أتصور أنه مفهوم. لقد نشأت أنا شخصياً في ثقافة كاثوليكية وعسكرية صارمة حيث كان الجنس مرعبًا تمامًا ، وهو ما جعل الأمر أمرًا رائعًا بالطبع. كان لدي فكرة عن إطلاق النار على كوميديا ​​في نيويورك مليئة بالعاطفة التي ستكون صريحة جنسيًا ، مما يجعل الناس يفكرون ، وإذا أمكن ، سيكون الأمر مضحكًا. فيلم لا يسعى بالضرورة إلى أن يكون مثقلاً ، ولكنه يفضل محاولة استخدام لغة النشاط الجنسي كاستعارة للجوانب الأخرى للشخصيات. لطالما اعتبرت الحياة الجنسية هي النهاية العصبية لحياة الناس. اعتقدت دائمًا أنه من خلال مراقبة اثنين من الغرباء الذين يصنعون الحب ، يمكننا أن نرسم خصومات دقيقة إلى حد ما على هؤلاء الأشخاص ، أو في طفولتهم ، أو على ما أكلوه في الغداء. في الوقت نفسه ، أردت بناء فيلم سيتم تصميم شخصياته والسيناريو من الارتجال ، مستلهمًا من الأساليب المختلفة لجون كاسافيتس أو روبرت ألتمان أو مايك لي. علاوة على ذلك ، ومن المثير للاهتمام ، أن صانعي الأفلام جميعهم أعربوا عن بغيضهم في تصوير "واقعية" أو "غير محاكاة" جنسيًا ... كنت أعلم أيضًا أنني أردت أن يدور الإجراء حول "نادٍ حديث تحت الأرض ، وهو نوع من غرفة المعيشة الخاصة حيث يُسمح بجميع الجنسيات ، مثل النموذج الباريسي لصالونات جيرترود شتاين وصالونات نيويورك اليوم التي قمت بزيارتها ، وهو مزيج مجنون من الموسيقى الحية والقراءات والفنون البلاستيكية وحتى الجنس الجماعي.

إذا اضطررت إلى تسمية تاريخ سينمائي صريح جنسيًا ، فأنا أقتبس من فيلم السيرة الذاتية لفرانك روببلوهتاكسي إلى المرحاض(أحب الكآبة وراء الفكاهة ، وطريقته في تصوير النشاط الجنسي مثل كل شيء آخر في حياتها) وربماأغنية حبمن جان جينيت ، مقدمة جميع الأفلام المثيرة للاهتمام حول النشاط الجنسي. من أجل النغمة والأناقة ، أود أن أقول أن التأثيرات العظيمةShortbusنكونميني وآخرون موسكوفيتشمن cassavetes ،ليالي كابريادي فيليتي ،طفل حسرةقد ديلين ،ملك الكوميديادي سكورسيز ،كلب واحد بعد الظهرمن Lumet ،زواجAltman بالإضافة إلى ثلاثة أفلام من Woody Allen ،آني هول ، هانا وآخرونETالأزواج والنساء.

على الصب (مضحك)

المنتج هوارد جيرتلر ، مديرة الصب سوزان شوبكر ، بدأت أبحاثنا كممثلين في أوائل عام 2003. لقد تجنبنا العوامل والنجوم بعناية (النجوم ليس لها نجوم جنسية ، ثم خططت لورشة بروفة منتشرة على مدار فترة سنة واحدة ، وهي وقت تنجم عن النجوم لا تمنح). بدلاً من ذلك ، قمنا بإجراء مقابلات (لم يكن لدينا أموال لإنفاق الإعلانات) لمختلف الصحف والمجلات البديلة من خلال دعوة الأشخاص ، ذوي الخبرة أم لا ، لزيارة موقعنا على الإنترنت ، لقراءة مشروعنا وإرسال كاسيتيات سماع. اقترحت أن يخبرونا عن تجربة جنسية كانت ذات أهمية عاطفية بالنسبة لهم. شجعتهم على تسجيل كل ما يمكن أن يساعدنا في التعرف عليهم بشكل أفضل. زار أكثر من نصف مليون مستخدم للإنترنت الموقع وأرسل ما يقرب من 500 شخص ، وخاصة من أمريكا الشمالية ، تسجيلًا. تحدث البعض مباشرة إلى الكاميرا ، وكان البعض قد صنع فيلمًا قصيرًا ، وبعض أغاني الغناء ، حتى كان هناك بعض الذين استاموا. لقد اخترنا ذلك من أجل الصب. كان لدينا عدد قليل جدا من الوسائل ، لقد جاءوا جميعًا على حسابهم. كان الجميع يعلمون أن جلسات الاستماع ستكون مرتبطة ولكن لن يكون هناك شيء جنسي - لم أكن أرغب في تخويفهم. أردت اختبارات حقيقية ، وهو عمل جاد ستشارك فيه الجهات الفاعلة والتي يمكن من خلالها إنشاء الثقة المتبادلة مع مرور الوقت.

كان هذا هو الوقت الذي نظمت فيه حفلة شهرية كبيرة تسمى "Shortbus" (قبل استئناف هذا العنوان للفيلم). كنت أحاول تثبيت جو المدرسة الثانوية ، دون صداع. مررنا جميع أنواع الموسيقى. أصدقاء أو أختار سجلاتنا مع الكثير من الانتقائية. أنا متخصص في التباطؤ. لذلك قمت بتنظيم حفلة "Shortbus" لأربعين متسابقين. كنا مائة وأطلقنا ألعاب الصدفة. كان على الأزواج المعينين التقبيل. كسر الجليد. في اليوم التالي ، كان لدى جميع الممثلين مخلفات. شاهدوا أشرطةهم معًا ، في نفس الغرفة. لقد كانت لحظة دقيقة ، بعض التسجيلات شخصية للغاية. لكنه سمح للجميع بإدراك أننا كنا جميعًا في نفس القارب.

لم يكن لدينا سوى بضعة أيام ، كما كان لدي ، في أسرع وقت ممكن ، إثبات من الذي ينجذب جنسيًا من ؛ وبعبارة أخرى يمكنهم تفسير زوجين. قمنا بتنظيم اقتراع سري حيث كان على الجميع ملاحظة الآخرين ، على مقياس من واحد إلى أربعة. لذلك كان لدي معلومات عن توافقها. كل هذا كان غريبا جدا ، وممتع جدا. لقد انتهى الأمر برسم لوحة كبيرة على الحائط ، بوابة كانت تظهر والتي تم جذبها إلى من. كان عدد الاحتمالات مثيرًا للإعجاب ، وقد وفر لنا الكثير من الوقت. جمعنا الأزواج الذين نسبوا "4" وبدأنا أول ارتجالات لدينا. سرعان ما رأينا بوضوح من كان ممثلًا طبيعيًا ، بغض النظر عن تجربته المهنية. أردنا أشخاصًا يمكنهم الارتجال من مشهد مكتوب مع الحفاظ على هيكله. لم يكن الارتجال بل الاستطراد بالأحرى. كنا نبحث عن أشخاص أذكياء وجذابين عملوا بشكل جيد معًا. أولئك الذين لعبوا الكثير تم القضاء عليه. اخترت الأكثر إثارة للاهتمام وبدأنا على الفور ورشة عمل الارتجال الأولى لدينا. معًا ، كنا سنحدد الشخصيات والقصة.

حول كيفية العمل مع الممثلين

في وقت ورشة عمل الارتجال الخمسة في الأسبوع الأول ، جمعنا بعض المال مع الأصدقاء (بما في ذلك الموسيقي الملتزم Moby) لدفع الممثلين واستضافتهم. نحن نربح دور علوي في الجانب الشرقي الأدنى وبدأنا بألعاب الارتجال المسرحية البسيطة. شاهدنا الأفلام ، وقمنا بعمل ألعاب Whiffleball (لعبة بيسبول مع خفافيش بلاستيكية وكرات) وفي المساء خرجنا في زقاق البولينج. ثم ذهبنا إلى صور أكثر تعقيدًا تمتد الأحرف أو المواقف التي ظهرت أثناء الاختبارات. لقد قرأت الكثير عن عملية الكتابة في مايك لي أو في كاسافيتس. لقد قمنا بتكييف بعض أساليبهم. كنا مهتمين في الماضي من كل من أبطالها ، في أسرارها ، في رغباتها. قمنا بتنظيم "المؤتمرات الصحفية" التي تم خلالها استجواب الجهات الفاعلة حول شخصياتهم. تم تصوير جميع البروفات ، وبالتالي في نهاية ورشة العمل ، كان لدي مادة غنية جدًا يمكنني الكتابة منها. كان مسار الشخصيات مستوحى مباشرة من سلوك الجهات الفاعلة. لقد استخلصت من كل هذا لإعداد المؤامرات والمواضيع في شكل كتابة نصية تقليدية. أصبح هيكل عملنا: كررنا في ورشة العمل لبضعة أسابيع ، عملت على البرنامج النصي لبضعة أشهر ، ثم التقينا في ورشة عمل ، وأعدت كتابتها ، إلخ. تم بالتناوب هذه الفترات لمدة عامين حتى يتم تقديم تمويل الفيلم. عندما بدأ إطلاق النار ، كان السيناريو واقفًا وكنا واثقين تمامًا.

خلال ورش العمل ، قمنا ببعض جلسات الارتجال حول المشاهد الجنسية ، في "فريق مخفض" ، ولكن ليس كثيرًا. كانت بعض الجهات الفاعلة مرتاحين على الفور ، والبعض الآخر بحاجة إلى الوقت. كان الجميع في وتيرتهم. من جهتي ، أردت منهم أن يجدوا حلولهم الخاصة للعب هذه المشاهد. أراد الكثيرون وضعهم جانباً والاحتفاظ بهم لإطلاق النار. كانت هذه الطريقة تدفع للغاية (جميع هزات الجماع للفيلم حقيقية للغاية!). كان زعيمي ، فرانك ديماركو ، حاضرًا خلال جميع البروفات ، سواء كانت مشاهد جنسية أم لا ، لجعل الجميع مرتاحين. بالنسبة للجهات الفاعلة ، ظللت أكرر: "لن أسألك أبدًا أي شيء يتعارض مع إرادتك ، لكنني سأشجعك دائمًا على تجاوز نفسك واستجواب نفسك. أردت منا أن نتحدث عن مخاوفهم بمجرد ظهورهم ، حتى نتمكن من اختنقهم في البيض. ناقشنا في كثير من الأحيان الحماية ضد المخاطر المرتبطة بالممارسات الجنسية. باختصار ، إذا لم يكن سؤالًا أيًا من القول بأننا لم يكن لدينا أعصاب على المجموعة ، فإن التجربة كانت غنية بشكل خيالي ، بقدر ما بالنسبة للفنيين ، وبقينا جميعًا أصدقاء حميمين.

على وجود صالونات مثل Shortbus في الواقع؟

نعم. كان هناك ، حيث كان هناك ، في نيويورك هذه الأنواع من الصالونات في الأفراد حيث تم خلط الموسيقى والفن والمطبخ والسياسة. كان أحد الأكثر نفوذاً يسمى "Cinesalon" ، وكان أحد أصدقائنا ، ستيفن كينت جوسيك ، الذي نظمه. علاوة على ذلك ، هو الذي يلعب مع خدم غرفة الجنس. عرض الأفلام في 16 مم ، وخدم الأطباق النباتية ، وفي وقت لاحق من المساء ، شجع الحب للعديد. كما قام بتنظيم بعض الأمسيات "غير الجنسية" (الجنس ، وليس القنابل!) في أصل غرفة "القنابل غير الجنسية" في الفيلم. تم تصوير مشاهد Shortbus في بروكلين في ورشة عمل من فنانو المثليين الذين تجمعوا في جماعية تسمى "Dumba" ، وحيث تم تنظيم الأمسيات في هذا النوع من Shortbus. لكن الإيجارات في المنطقة ترتفع وبقاء المكان مهدد. اسم النادي ، Shortbus ، يستحضر الحافلة المدرسية الأمريكية الشهيرة. لقد استعار الأطفال "العاديون" المدرسة ، الحافلة الصفراء الطويلة. الأطفال الذين يحتاجون إلى اهتمام خاص ، المعاقين ، المميزة أو الموهوبين ، استخدموا الحافلة الصغيرة لأنهم كانوا أقل. لدي انطباع بأن الكثير من الأشخاص الذين سأعرفهم هذا القصير ، بطريقة أو بأخرى.

تعد نيويورك ملخصًا لما تملكه أمريكا (وأحيانًا أسوأ) ، وبالنسبة لي يمثل نادي Shortbus الأفضل في نيويورك. تقليديًا ، كانت نيويورك دائمًا ملجأًا للمشاريع المستبعدة من جميع أنحاء البلاد. لكن الحياة هنا أصبحت أكثر تكلفة بكثير ، يتم رفض الفنانين والشباب. بعض الخبراء الذين يعانون من رمادي معزولون بشكل متزايد يتشبثون بشقتهم الإيجار الصغيرة. أردت أن يمثل نادينا في نيويورك والقيم العائلية التقليدية التي نختارها: قيم والت ويتمان ، غارسيا لوركا وحركة الشرير. آمل أن تظل المدينة مكانًا للتبادل والتطور ، وهو المكان الذي يمكن لأي شخص ، من الطالب المجهز ، محجوزًا حتى يتمكن مغني Cabaret المهرب تمامًا (وحتى رئيس بلدية سابقين) واسترد نفسه من خلال القيام بأشياء جميلة مع أصدقائه أو عشاقه.