بورات: مهمة مصورة جديدة كان من الممكن أن يكون خطأً كبيرًاساشا بارون كوهينكما يظهر في مشهد مقطوع من الفيلم.
وكما كان متوقعا، لم يمر المراسل الكازاخستاني مرور الكرام عند عودته إلى الولايات المتحدة، بعد مرور أربعة عشر عاما على إطلاق سراحه.بورات: دروس ثقافية عن أمريكا لأمة كازاخستان المجيدة. يصل هذا الجزء الثاني إلى Amazon Prime Video قبل أيام قليلة من الانتخابات الرئاسية الأمريكية المقبلةجيسون وولينر، لا يزال في شكل وثائقي هزلي، كان موجودًا بشكل مسبقصندوق للمنصة(الذي أعلن ببساطة عن "عشرات الملايين من العملاء" دون تقديم أرقام دقيقة).
أداء رائع رغم كل شيءساشا بارون كوهينالذي تمكن من خلقفضيحة سياسية تحيط بالمحامي وعمدة نيويورك السابق رودي جوليانيحتى قبل وصولها إلى منصة البث. حتى لو كان الفيلم به بعض نقاط الضعف ولا يزال يخلق انقسامًا معينًا بين المشاهدين،وعلينا أن نعترف بأن الالتزام السياسي والمجازفة من جانب الفاعل أمر يستحق الاحترام.
ساشا بارون كوهين الذي أطلق أفضل أزياء الهالوين الخاصة به
ساشا بارون كوهين موجود أيضًا على Netflixسبتمبر من شيكاغود'آرون سوركين، سبق أن أوضح للصحافة الصعوبات التي ربما واجهها أثناء التصوير الذي تم سراً، ولا سيما حقيقة أنه اضطر إلى ارتداء سترة مضادة للرصاص تحت أزيائه كإجراء أمني في تسلسلات معينة.
وكان مترجم بورات بشكل خاصبعض العرق البارد في مسيرة اليمين المتطرف في ولاية واشنطنحيث تسلل متنكرا في زي راعي بقر قبل أن يعتلي المسرح ليغني أغنية عنصرية رددها المشاركون الذين كان بعضهم مدججا بالسلاح في ذلك الوقت.
إنقاذ من يستطيع
في الفيلم، يمكننا رؤية الممثل مسرعًا خارج المسرح، لكن ما لا نراه في المونتاج هو ذلكلقد تم رصده بالفعل من قبل رجال ثم طاردوه في سيارتهغرفة الطوارئ التي كان فريقه ينتظره فيها. وبعد سرد هذا المشهد الذي كان يعتقد فيه أنه لن يخرج حيا، كشف الممثل عن صور لحظة الذعر هذه.
لم يكن هذا الفيلم الأسهل في الإنتاج.#BoratSubsequentMoviefilm pic.twitter.com/oagfJoGjNt
– ساشا بارون كوهين (@SachaBaronCohen)27 أكتوبر 2020
وكما يشير الممثل، لم يكن هذا الفيلم أسهل ما يمكن إنتاجه، خاصة مع السمعة التي اكتسبها بورات ومترجمه. وحتى بعد أعماله المثيرة الجنونية في الأفلامالمهمة: مستحيلة، نحن على استعداد للمراهنة على أن توم كروز لم يسبق له أن تعرض لأزمة قلبية بهذا القدر.
بورات: مهمة مصورة جديدةكان متاحًا على Amazon Prime Video منذ 23 أكتوبر ويمكن العثور على انتقاداتنا في هذا الجانب.
معرفة كل شيء عنبورات: مهمة مصورة جديدة
