قضية لوك بيسون: تحدث جون كاربنتر أخيرًا عن المحاكمة والإدانة بتهمة التزوير

وقبل أيام قليلة اكتشفنا ذلكلوك بيسونوكان يوروكوربأدانبتهمة التزوير من قبل المحكمة العليا في باريس. هذا الأخير يعتقد أن الفيلمقفل تم إعادة إنتاج أجزاء كاملة من فيلم عبادة بشكل مسيئجون كاربنتر.

تم استجواب المدير مؤخرًا حول هذا الأمر من قبلهوليوود ريبورترواغتنم الفرصة لإعطاء بعض التفاصيل الإضافية حول سير الأحداث.

"Canal Plus هي الشركة التي تمتلك الحقوق فيها معينيويورك 1997. لقد جاؤوا لرؤيتي وقالوا: "لقد سرقك لوك بيسونقفل خارج». أوإغلاق، مهما كان العنوان. وأرسلوا لي الفيلم، ونعم، كان كذلك. إنها نفس القصة (يضحك).

أعني، ليس مسموحًا لنا أن نفعل ذلك، أليس كذلك؟ تحتاج إلى تغيير شيء أو اثنين. عليه أن يجد ابنة الرئيس؟ جاد ؟ لذلك أخذته إلى العدالة الفرنسية.

لم يكن لدي الكثير لأفعله في الواقع. إنها الوظيفة التي طالما حلمت بها - حيث لا يتوجب عليك الحضور حتى ويحدث شيء ما. وفزنا!

لكن أحلامي بالتقاعد الذهبي تبددت لأنهم لم يعطونا القدر الذي طلبته قناة كانال بلاس. أرادوا أن يكونلوك بيسون. لم يعجبهم. »

ومع ذلك، سيكون من الخطأ أن نتصورجون كاربنتربصفته مديرًا إجرائيًا، يحاول كسب المال من خلال التأثير غير المباشر الذي أحدثته أعماله على الثقافة الشعبية. وهكذا أوضح المخرج أنه يريد الاعتراض على إجراء قانوني آخر اتخذته قناة فنسنت بولوريه.

"أرادت قناة Canal Plus أيضًا مواصلة لعبة فيديو Metal Gear Solid، والتي تستغرق أيضًا بعض الوقتنيويورك 1997ولكنني قلت لهم ألا يفعلوا ذلك. أنا أعرف مخرج هذه الألعاب، وهو رجل جيد. أو على الأقل هو رجل جيد بالنسبة لي. »

تجدر الإشارة إلى أنه بعيدًا عن أي اعتبار شخصي،جون كاربنتركان مصدر إلهامه هو التخفيف من حماسة القناة المشفرة. في الواقع، فإن شخصية Solid Snake التي أنشأها هيديو كوجيما هي في الواقع "نسخة" من Snake مننيويورك 1997لكن المؤامرات لها علاقة قليلة أو معدومة مع بعضها البعض.

علاوة على ذلك، فقد تولى كوجيما دائمًا هذا التكريم المباشر لعمل كاربنتر وادعى ذلك. وربما هذا ما يصنع الفارق.