السوبرانو: هل قتلت سلسلة العبادة (وتجاوزت) فيلم العصابات؟

السوبرانوهو مسلسل عبادة أحدث ثورة في التلفزيون، ولكنه أيضًا تناول رموز وتراث أفلام العصابات لدفنها بشكل أفضل.

يعتبر أعظم إبداع في تاريخ التلفزيون (أو على الأقل الأكثر تأثيرا)،السوبرانوتماماغيرت طريقة التصميم و فهم المسلسل، ولكن أيضًا رجال العصابات والمافيامن خلال شخصيتها الرئيسية: توني سوبرانو.

من خلال متابعة النكسات والعصاب وحياة هذا الأب الروحي المكتئب للعالم السفلي في نيوجيرسي الذي يستشير طبيبًا نفسيًا بسبب نوبات القلق التي يتعرض لها، والتي لعبها الراحل إلى حد الكمال.جيمس جاندولفيني، سلسلةديفيد تشيسعرف كيفية الرسم بذكاء من أفلام هذا النوع. في مرمى هذه السلسلة، تلك التي أخرجها فرانسيس فورد كوبولا ومارتن سكورسيزيكونهم جزءًا من امتدادهم مع تجديد صورة المافيا.

العراب الجديد

او جي.

تدور أحداث المسلسل في عالم المافيا الإيطالية الأمريكية وما يليهالعرابأوالأحرار,السوبرانويكاد يكون مضطرًا إلى الارتباط بأفلام من هذا النوع وأن يكون جزءًا من استمراريتها.

كما يشير نجل الدكتور ملفي، الطبيب النفسي لتوني، على العشاء في الحلقة الثامنة من الموسم الأول:«تعتبر أفلام العصابات من كلاسيكيات التاريخ الأمريكي، مثل أفلام الغرب«ردًا على والده الذي اشتكى من أنهم يشوهون صورة الأمريكيين من أصل إيطالي (وهو انتقاد موجه لجميع الأعمال المخصصة للمافيا تقريبًا، بما في ذلكالسوبرانس).

هل تتحدث معي؟

بعد الثلاثينيات والعدو العام,قيصر الصغير أوسكارفيس، منحدد النوع وأعطى الصورة الأولى بين الخيال والواقع لرجل العصاباتكانعكاس لمشاكل المجتمع، فرانسيس فورد كوبولاثبت بشكل دائم أسطورة المافيا. لقد منحها مكانة جديدة، وعظمة معينةالعرابفي عام 1971 والعراب الثانيفي عام 1974.

الفيلمان يدوران حول قصة عائلة كورليونصورة رومانسية للعالم السفلي، مع رجال غامضين ومتناقضين ومنقسمين، قادر على قتل شخص ما بدم بارد وسط مطعم، ولكن مدفوعًا بالشرف والتقاليد والولاء الذي لا ينضب لأحبائهم وأصدقائهم والأب الروحي للعائلة.

الدم من الوريد

في عام 1990، بينمااختتم فرانسيس فورد كوبولا قصته بإظهار مايكل كورليوني المتعب، على طريق الخلاص، فخورًا بما أنجزه، لكنه غارق في الندم والشعور بالذنب،الأحراريحكي قصة تراجع المافيا من خلال رحلة هنري هيل. ثم قدم الفيلم تمثيلاً جديدًا لأفراد العصابات.

في الفيلم الروائي الذي أخرجه مارتن سكورسيزي، تبرز القيم الأخلاقية والعائليةعرابوقد جرفت الرذيلة والجشع القدماء.المافيا لا تحركهم إلا الأموال والنساء والبدلات الجميلة. إن تهريب المخدرات الذي يحاولون تأسيسه فاشل وينتهي بهم الأمر بخيانة أو قتل بعضهم البعض.

بنفس الطريقةالعراب,الأحرارأصبح أحد أعظم الأفلام من نوعه وفي تاريخ السينما الأمريكية.السوبرانو تمامايدرك التراث الثقافي والتاريخي لجميع هذه الأعمال المخصصة للمافيا ويختار توليهاطوال حلقاته الـ 86.

رجال المافيا وهواة السينما

بقدر ما أستطيع أن أتذكر، أردت دائمًا أن أكون رجل عصابات

على مدار ستة مواسم، أبرزها الأول،السوبرانويضاعف الإشارات المتداخلة لأفلام العصابات، ولا سيما ثلاثيةعرابوآخرونالأحرار. الالتقليد الشهير لآل باتشينوفيالعراب الثالثالذي يكرره سيلفيو دانتي باستمرار ("فقط عندما ظننت أنني خرجت... سحبوني مرة أخرى") ربما يكون المثال الأكثر إقناعًا، معبوق باولي يعيد تشغيل الموسيقى من تأليف نينو روتا.

وقد اعترف ديفيد تشيس نفسه بذلكالأحراروكانت سينما مارتن سكورسيزي قد ألهمته إلى حد كبير.وهذا الارتباط بالفيلم ملحوظ بشكل خاص من حيث اختيار الممثلينمن السلسلة.

لورين براكو، من زوجة سفاح إلى طبيبة نفسية

في المجموع،27 ممثلاًتحررموجودون فيالسوبرانو. يلعب الممثلون والممثلات العديد من الأدوار الرئيسية في المسلسل الذين ظهروا في أفلام من هذا النوع أو أعمال فرانسيس فورد كوبولا ومارتن سكورسيزي: لعب جيمس غاندولفيني فيطلقات نارية في برودوايوآخرونالرومانسية الحقيقية;دومينيك شيانيز، الذي يلعب دور عم توني جونيور، كان يلعب دور جوني أولا العراب الثاني، الشخص الذي خطط لقتل مايكل كورليوني مع فريدو؛ ديفيد بروفال، وهو ريتشي أبريل في الموسم الثاني، أحد الشخصيات الرئيسية في المسلسليعني الشوارع(واسمه توني).

وكان فرانك ألبانيز كلاهما في الداخلالعراب الثالثوآخرونالأحرارقبل أن يكون العم بات; برزت لورين براكو في دور كارين، زوجة هنري هيل، وقبل أدائها الذي لا يُنسى في دور كريستوفر مولتيسانتي، ابن أخ توني.كان مايكل إمبريولي هو العنكبوت، النادل المؤسف الذيأصيب برصاصة في قدمه من قبل تومي ديفيتوفيالأحرار. مشهد مبدع سيتكرر أيضًا في الموسم الأول، عندما يطلق كريستوفر النار على قدم طاهٍ معجنات لأنه يستغرق وقتًا طويلاً لخدمته.

تسلسلاتعراب، لسكارفيسوسيتم تضمين أعمال أخرى عن المافيا في السلسلةوآخرونالعدو العام سيكون أحد المواضيع التي تدرسها ابنة توني ميدو في الحلقة الثانية من الموسم الثالث. الفيلم من إخراج ويليام أ. ويلمان هو أيضًا “المفضلة» بواسطة توني وسوف تستخدم أيضا لدعم دراما حياتهوعلاقته بوالدته.

منذ الحلقة الأولى يضع المسلسل إشارة إلىعرابعندما يتم القبض على كريستوفر من قبل كس وهو يريدكرر أحد أشهر السطور في الفيلم((لويس براسي ينام مع السمكة» بدلاً من لوكاس براسي كما أشار صديقه). كما ينكشف خطأ كريستوفر، إذا كان المقصود منه في البداية إضحاك الناسطموحات المسلسل:السوبرانولا يكتفي باستدعاء أفلام من هذا النوع باستمرار إلى درجة الإرهاق ودمجها في روايته فقط من أجل التكريم أو الكوميديا، ولكنللابتعاد عنه بشكل أفضل، حرر نفسك منه.

أكثر اندفاعًا قليلاً من فيتو كورليوني

ذات مرة في أمريكا

بطريقة ما،العراب,الأحرار وآخرونالسوبرانوتتكثف بين الثلاثة منهمتطور صورة المافيا الإيطالية الأمريكية ورجل العصابات ضمن نفس الأسطورة، كل واحد يسير على خطى الآخر.العرابيأخذ رجل العصابات التقليدي ويمنحه عظمة الروح، والتيالأحرارتم تفكيكها من خلال تقديم الجزء السفلي من البيئة ونهاية العصر الذي يقدمالسوبرانو.

يستمر توني وسيلفيو وباولي وأعضاء العصابة الآخرون في التماثل مع مايكل كورليوني وشخصيات العراب، لكنهم غير قادرين على مواجهة الواقع: فهم يقضون المزيد من الوقت في ملء الملل أويتعاملون مع مشاكلهم الشخصية مع زوجاتهم وأطفالهم بدلاً من بناء إمبراطورية الجريمة المنظمة.

اختبأت أم مشهورة في هذه الصورة

على الرغم من منازلهم الكبيرة، وسياراتهم الجميلة، وعشيقاتهم الشابات،إنهم ليسوا أكثر من ظل شيوخهمالذين يعجبون بهم ويقلدونهم ويندمون عليهم، لكنهم يكرهونهم أيضًا، مثل العم جونيور أو ليفيا سوبرانو، الذين لم يعد لديهم أي احترام. البعض، مثل باولي وسيلفيو، يحبسون أنفسهمصورة كاريكاتورية عفا عليها الزمن لأنفسهمالبقاء مقتنعًا بأن عضو المافيا يجب أن يشبه أولئك الموجودين في الأفلام، بينمابلطجية الجيل الجديد هم مجرد مجموعة من البلطجية الصغار غير المهتمين.

وهذا هو بالضبط ما يميزالسوبرانوويساهم في نجاحها: سلسلة ديفيد تشيس ليست لوحة جدارية راقية مثلهاالعراب أو الانغماس العصبي مثلالأحرارولكن جيدةصورة كاملة لا هوادة فيها لأمريكا في العقد الأول من القرن الحادي والعشرينمن خلال حياة رجل في الأربعين من عمره. رجل كرش، مبتذل، عنصري، يذهب إلى الطبيب النفسي، ويتجادل مع زوجته وأطفاله والذي كان سيكون مثل الآخرين تقريبًا إذا لم يكن معتلًا اجتماعيًا والأب الروحي لمافيا نيوجيرسي.

يفكر توني فيما سيأكله الليلة أو الرجل الذي سيبرده بعد ذلك

خلال جلسته الأولى مع الدكتور ملفي، أبدى توني أيضًا هذه الملاحظة، وهي أن “انتهى الأفضل» وأنه كان سيعيش حياة مختلفة تمامًا في زمن والده، جوني بوي سوبرانو، مع وجود في ذاكرته الصورة المثالية لرجل عصابات شريف ومافيا في ذروتها.

مقدمة المسلسل,العديد من قديسي نيوارك – تاريخ السوبرانو، يحدث عندما كان مراهقًا وتبين أنه على خطأ. ولكن قبل كل شيء،السوبرانو لا يمثل موت رجل العصابات، بل مجرد تمثيل جديد، أكثر مأساوية، وأكثر واقعية، والذي تم العثور عليه أيضًا في الايرلنديعندما عاد مارتن سكورسيزي إلى فيلم العصابات عام 2019 على نتفليكس.