عندما يصل الملك تسوي هارك إلى هوليوود، ينتج عن ذلك فيلم أكشن يستكشف أعماق الوهن... والمرح.
نظرًا لأن السينما هي عالم ذو هندسة متغيرة، يخضع للموضة وسوء النية، فإن Ecran Large، قاتل الظلم، يتظاهر بأنه المنقذ لعشاق السينما بموعد جديد. الهدف: إنقاذ فيلم منسي من الهاوية، لا يحظى بالتقدير الكافي، ويتضرر من النقاد أو الجمهور أو كليهما عند صدوره.
"الموقع غير شخصي، والممثلون يسيرون أثناء نومهم، والمشاهد لا تنتهي، بل تتوقف"نيويورك تايمز
"إنه فاسد: جيمس بونديري غير المتماسك الذي لا يتميز إلا بانحطاطه الشكلي ووجود لاعب كرة السلة دينيس رودمان"نفذ الوقت
"إن لون شعر [دينيس رودمان] القابل للتبديل والمخدر هو التأثير الأكثر خصوصية حقًا"الترفيه الأسبوعية
الملخص السريع
جاك كوين هو عميل خاص لمكافحة الإرهاب وله سجل ذهبي وعضلات بطن من التيتانيوم. ومع ذلك، فإن الولادة القادمة لصغيره تقنعه بالتقاعد، بعد مهمة أخيرة مليئة بالانفجارات والبلوتونيوم. لكن ستافروس، عدوه اللدود، يظهر من جديد. بدافع من وفاة العميل الذي جاء ليبلغه بالأخبار، يجده كوين في أنتويرب، ويشارك في تبادل لإطلاق النار.من يقتل ستافروس جونيور؟. ومن ناحية أخرى، تمكن الأب من الفرار.
بعد هذا الفشل، يتم إرسال كوين إلى نادي المحاربين القدامى، حيث لا مفر منه. لكن المستحيل ليس فان دام، خاصة عندما يهدد خصمه الغاضب زوجته كاثرين. بفضل الحيلة الذكية وانقطاع التنفس لإثارة غيرة أكوامان،يذهب بعيدا على الظل، يلاحقه وكيل آخر.
بمفرده ضد الجميع، يعتمد كوين على ياز، بائع أسلحة من محبي Eurodance وBDSM. وفي مقابل الوصول إلى الحسابات المصرفية لوكالة المخابرات المركزية، ينتهي به الأمر بمساعدته ومرافقته ثم دعمه بشكل مباشر في البحث عن عائلته. يجد الثنائي كاثرين، التي أنجبت للتو، في روما. تجول ستافروس مع المولود الجديد في شوارع المدينة. بعد اشتباك في الكولوسيوم، والذي أدى إلى تدمير واحدة من أشهر وأثمن الآثار في التاريخ الغربي دون عقاب،ينتهي الأمر بكوين وياز باستعادة الطفلويتركون عدوهم لموته (غير المعتاد)، مع الإفلات التام من العقاب بالطبع.
صداقة القرن
خلف الكواليس
مهما كان رأي المرء في عضلات بروكسل وميوله الفلسفية، فقد عرف بمجرد تكريسرياضة الدموأعظم نجاحاته (كيك بوكسينغ,الاتصال الكامل,تأثير مزدوج,الجندي العالمي) خلفهاستخدم ثقافتك الخاصة للحفاظ على حياتك المهنية. كان معجبًا جدًا بالفنون القتالية قبل أن يصبح لاعب كمال أجسام، وتصفح الانتهازية في التخصصات الرئيسية في التسعينيات، وبدأ يتطلع إلى الإتقان الفني لصانعي الأفلام في هونغ كونغ، الذين كانوا آنذاك في قمة فنهم.
إنه هو برفقةجيم جاكسوآخرونتشاك بفارير، الذي أقنع شركة Universal بتوظيف المغازلينجون ووصبمطاردة.صدى دوليلالقاتلومن خلال مساعدته، حصل المخرج (الذي أعجب بأسلوبه) على أول عقد أمريكي له. هجرة ستؤدي إلى هجرة أخرى كثيرة، بينما يخيم شبح التسليم على هونغ كونغ.بالفعل كان فان دام يستخدم قوته النجمية، ضد رغبات وو الفنية وسام الريميتم تعيينه للإشراف على المخرج المستورد، لكنه أصبح في النهاية أعظم مدافع عنه.
جون وو. جان كلود فان دام. قطع البوري. التسعينيات.
في عام 1996، رافق غزوة هوليوود الوحيدة للعظماءرينجو لاممعوالخطر الأكبر. في عام 1997، غيرت هونغ كونغ وضعها رسميًا، وقد أدى وصول القرصنة والعولمة بكل بساطة إلى جعل الحياة صعبة بالنسبة للسينما المحلية. تسوي هارك، رجل الصناعة الكبير (الموجة الجديدة الشهيرة) في الثمانينات، التي تميزت بفشل العبقريةالنصللذلك وافق على قبول عقد مع كولومبيا يعرض عليه ثلاثة أفلام. بعد الكشف عن موهبة Woo بالإنتاجنقابة الجريمة,السيد يتبعه في فخ هوليوود.
وأول هذه الأفلام هوفريق مزدوج، وسيلة واضحة للنجم البلجيكي ولاعب كرة السلة السابقدينيس رودمان، الذي يجرب يده في السينما بين جولة المصارعة وبرنامج تلفزيون الواقع، والذي يصدر فيه أيضًا أسلوبه الصاخب. النموذج الأمريكي، الذي يعطي تفويضا مطلقا لفان دام والمنتجين (برئاسةموشيه دايموند، المتعاون المخلص للممثلكيك بوكسينغ)بالكاد يناسب مفهوم المخرج للسينما، في منهج المؤلف.
سينما آرتهاوس حقيقية
ولذلك فإن التصوير لم يسير على ما يرام، خاصة أنه في ذلك الوقت،الممثل مدمن تمامًا على الكوكايين، ضائع في دائرة التدمير الذاتي، الشخص الذي سيدمر مهنة لا تزال متألقة. بالفعل في عام 1994، كان قد زرع الفوضى في مجموعة نانارقتال الشوارع. في مقابلة معالوصي، المديرستيفن إي دي سوزايكشف أنه كان يتعاطى ما قيمته 10000 دولار من الكوكايين أسبوعيًا، متخليًا تمامًا عن دوره في هذه العملية. في عام 1998، وصف الممثلالترفيه الأسبوعيةحالته الهشة للغاية أثناء التصويرفخ في هونغ كونغالتعاون الثاني مع تسوي هارك.
ليس السياق المثالي لتحقيق أقصى استفادة من مثل هذا المشاهير المهمين، أو لتصدير واحدة من أعظم المواهب على هذا الكوكب. اللوحة المزدوجة السخيفة تمامًا التي تنتج عن هذا التعاون مع العلامة التجاريةالساعات المجيدة الأخيرة للفنانين في هوليوود. ولم يكرر هارك التجربة بينما غرق فان دام أسير إدمانه عام 1998 معالفيلق، ثممكرر.
هناك علامات لا لبس فيها
لو شباك التذاكر
تراجع أيضًا بسبب نتيجة الفيلم، بعيدًا جدًا عن النجاحات الأولى للممثل. رغم الميزانية الكبيرة البالغة 30 مليون دولار.إنها تجلب ما يزيد قليلاً عن 11 مليونًا في الولايات المتحدة، بما في ذلك 5 ملايين خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. اغتيل من قبل النقاد، سواء كانوا مطلعين على سينما هونج كونج أم لا، وتعرضوا للضربالقديسمعفال كيلمر، ثم بواسطةاناكوندا، أكثر ربحية في أسبوع واحد فقط، إنها كارثة اقتصادية.
وفي فرنسا، وصل العدد بشكل مؤلم إلى 358.958 مشاركة، أرسل إلى المسلخ الذي يواجه أالصراختفجير كل شيء في طريقه (سوف يتجاوز بكثير 2 مليون إدخال). في جميع أنحاء العالم، انتهى به الأمر إلى جمع 20 مليون دولار، وهو رقم ربما تضخم مع سوق VHS، الذي كان آنذاك في قمة مستواه. ومع ذلك، فإن سمعة هذا الشيء، الحائز على ثلاث جوائز رازي، التي فاز بها رودمان، سرعان ما حصرته، في أحسن الأحوال، في مرتبة النانار النهائية، وفي أسوأ الأحوال، في العدم.
تسوي هارك يغادر هوليوود
الأفضل
من الصعب تحليل جبل العبثفريق مزدوجفي وضع ثنائي، بينما صفاته تتبادل باستمرار مع عيوبه.الألعاب النارية الحقيقية لأي شيءبغض النظر عن أي فكرة مسبقة عن الذوق الأمريكي الجيد، فإن الفيلم يكاد يكون فاسقًا في بلاغته الهجينة، والدليل على ذلك هو شخصية ياز، المسلحة بمظهر غير محتمل، كل ذلك بالجلد والشعر متعدد الألوان. إنه التجسيد النهائي لصديق هوليوود، الذي أُجبر على مرافقة البطل مفتول العضلات دون أي دافع آخر سوى حضوره في السيناريو، مع مجموعة كاملة من النكات الموجهة للجماهير تمامًا.
الفيلم الروائي بأكمله مبني على هذه المبالغة الدائمة في استعارات هوليود، وهي مبالغة تثبت في الواقع نطاقها غير المنطقي. عندما يجرب الأبطال الكلاسيكيون أسلحتهم في مستودع الأسلحة، يسحب كوين قنبلة يدوية. عندما تنزلق النصوص الكلاسيكية في مواضع المنتج بدقة، يكاد كوين أن يسحق ساعته بالشعار الواضح على الكاميرا ويدين بخلاصه فقط لموزع الصودا الذي لن يفقد ألوانه الحمراء في منتصف الفرن.
وعندما يتم عرض الأفلام الكلاسيكية على المعالم الأثرية الشهيرة في البلدان التي يستكشفونها،فريق مزدوجينقل الفصل الأخير بأكمله إلى روما، ويغتنم الفرصة لتفجير الكولوسيوم. رد فعل ياز:"أتساءل كم ستكون الغرامة". نوعي.
وكأننا نحاول إرسال رسالة...
من المستحيل عدم اكتشاف موقف "لا أهتم" الذي يتبناه تسوي هارك، الذي يبدو أنه مسرور بإلقاء هوسه الجمالي على رعاته في لفتة تكاد تكون بمثابة تخريب.والنتيجة هي تسلسلات قمرية بالكامل.، بدءًا من نادي العطلات الذي تفوح منه رائحة التستوستيرون والذي يهرب منه كوين على حساب إدخال يقترب من الدماء إلى الكمامة المستمرة في وضع الأطفال في قلب عمليات إطلاق النار، بما في ذلك بالطبع ظهور أميكي روركالنعاس الذي يدير ظهره للانفجارات وينتهي به الأمر يلتهمه نمر وينفجر بواسطة ألغامه.
متذبذبة، لكنها سخية للغاية لدرجة أنها تتحول إلى تحفة فنية خالدة بمجرد أن تكون مدمنة على الكحول،فريق مزدوجيعبر بانتظام حدود Nanardesque، بإيقاع شبه منوم، سواء بفضل الخط ("أستطيع أن ألمس قضيب الطائر الطنان بهذا.") أو حركة كاميرا جريئة بشكل خاص. لأنه حتى لو خمننا قمعًا معينًا لرحلات هارك البصرية،يتألق جنون أسلوبه من وقت لآخر، من خلال زاوية جريئة أو اختيار مجنون للتكوين، لا سيما أثناء القتال المبهج (والقصير جدًا) ضدشين شين شيونغ، متعاون مع المخرج وهنا المشرف على تصميم الرقصات.
ميكي مصنوع مثل الفئران
الأسوأ
ولكن هذه الجودة هي أيضا خطأها. لم يكن من الممكن أبدًا أن تزدهر غرور تسوي هارك الفني في هوليوود، وذلك لسبب وجيه: فهمه للحركة هو نقيض معايير العم سام، وبشكل أكثر تحديدًا نظام النجوم. في هارك، التمرين الأسلوبي هو الذي له الأسبقية. ومن بين زملائه الأمريكان جسد النجم.فريق مزدوجيعاني من كونه مبارزة جمالية دائمة بين فان دام وهارك،الجميع يحاول ربط هويتهم بالمشروع.
ضائعًا بين الانقسامات المميزة للممثل الأكثر وعيًا في اللعبة والغرابة المخزية لأحد المخرجين الأكثر شكلية في التاريخ،يشعر المشاهد بشكل أساسي بالإحباط. لو لم يكن خاضعاً لرقائق الشوكولاتة التي يصنعها نجمه، لكان من الممكن أن يكون المخرج قد ابتكر أعماله الأكثر فوضوية. لقد اقتربنا من تجاوز النانار المثقب، متجاوزين موقف الانتظار والترقب الخاص باختيار الممثلين من أجل إرسال التقاليد البصرية في هوليوود بشكل أفضل.
الطفل على النار
بدلاً من،تعود الكاميرا دائمًا إلى عبادة شخصية الممثل، أكثر راحة عندما يكون زميله هو نفسه. لكن على الرغم من طعم العمل غير المكتمل والتناقضات المذهلة في النص،فريق مزدوج تبين أنه أقل نظافة بكثير من معظم المظاهر الأمريكية لملك الركلات العالية. لذا حاول مضاعفة الجلسة مع أالجندي العالمي، ولاحظ الفرق.
من جانبه، بعد ثنائية فان داميان، سيتحرك هارك نحو آفاق أخرى وسيوقعواحدة من أعظم أعمالهداخل سينما هونغ كونغ المحتضرة،الوقت والمد والجزر. ومن الأفضل له أن يغادر، لأن الأفلام الروائية من هذا العيار لن تكون موجودة بعد 20 إلى 30 سنة.
معرفة كل شيء عنفريق مزدوج
