Monster Hunter: Paul WS Anderson يعتذر بعد الجدل الدائر في الصين

المخرجبول WS أندرسونقال إنه "مرهق" بعدصياد الوحشأثار جدل في الصين بسبب اللعب على الكلمات التي تعتبر عنصرية.

منذ عام 2020 كان زلزالًا حقيقيًا لصناعة السينما ، ما هي أفضل طريقة لإكمال هذه السنة المروعة منغال جادوتمقابلميلا جوفوفيتشلعيد الميلاد؟ في حال فات شخص ما المعلومات ،عجب المرأة 1984سيصل (وتدفق في الولايات المتحدة) في غضون أيام قليلة ، تمامًا مثل تكييف ألعاب الفيديو الجديدة لبول و.

مقتبس من ترخيص الناشر الياباني كابكوم ،صياد الوحش حتى الآن تخلص بشكل كبير من السوق الآسيوية، على وجه الخصوص في الصين حيث يتم توزيع الفيلم من قبل Tencent العملاق (نتحدث عن ذلك بمزيد من التفصيل هنا). ولكن على عكسالشر المقيم: الفصل الأخيرالذي أنقذ الأثاث من خلال استضافة ما يقرب من 160 مليون دولار على الأراضي الصينية ، لن يتمكن نانار المخرج الجديد من صنع زبدةه على جانب المملكة الوسطى. اجتذبت التوقعات الأولى انتباه الجمهور الصيني ، ولكن ليس على الإطلاق الطريقة التي كانت سوني تريدها.

ميلا جوفوفيتش

الفيلم حاليافي قلب جدلبسبب حوار عشر ثوان بين ممثل قوقازي والممثلجين أو يونغمن يفعلمسرحية على الكلمات ذات "الركبتين" (الركبتين) و "الصينية" (صينية)الذي هو نطق قريب جدا من اللغة الإنجليزية. إذا لم تكن النكتة سيئة للغاية للوهلة الأولى ، فقد رآها البعضإشارة مباشرة إلى قافية الحضانة العنصرية«chi-nese ، jap-a-nese ، ركبتين من النوع ، انظر إلى هذه"، تهدف إلى السخرية من الناس من أصل آسيوي. بعد هذه الطنانة السيئة التي كان من الجيد ،صياد الوحشتم إهماله بصراحة من قبل العديد من دور السينما الصينية ، مما يشير إلىيتخبط فيمولانعلى الإقليم كان القدم.

في محاولة لتصحيح اللقطة ، يتم تسوي الفيلم فيسا من خلال صندوق التثبيت ، كما أكد المخرج بول WS Anderson الذي اعتذر مؤخرًا عبرموعد التسليم:

وهذا ما يسمى ملكة جمال هدفك

"لقد دمرت تمامًا أن نسخة طبق الأصل من Monster Hunter قد أساءت بعض المتفرجين في الصين. أعتذر عن المخاوف أو الإزعاج الذي قد تسببه هذه الجملة وتفسيرها. تم تصميم Monster Hunter باعتباره ترفيهًا ممتعًا ، وأنا أشعر بالرضا عن أن هناك شيئًا ما قد يسيء إلى حد ما. لقد قمنا بإزالة النسخة المتماثلة باحترام من الفيلم. لم تكن نيتنا أبدًا إرسال رسالة تمييزية أو عدم احترام أي شخص. على العكس من ذلك ، فإن قلب الفيلم هو الوحدة. »»

قامت Sony بتطوير تاريخ الإصدار الأمريكي للفيلم لمدة أسبوع ، والذي لم يعد يصل في 25 ديسمبر للحصول على tête-à-tête مع الأبطال الخارقين لـ Gal Gadot ، ولكن في 18 ديسمبر ، تأكد من طول الطول الضئيل. لا يزال المخرج الفرنسي تم إعداده جيدًا في وقت لاحق ، في 28 أبريل 2021 ،في خضم الاختناقات المرورية من الأفلام.

في غضون ذلك ، لمراجعة المقطورة والبنادق الكبيرة في ميلا جوفوفيتش ،إنه على هذا الجانب. نعود أيضا إلىما يسمى لعنة تعديلات ألعاب الفيديو في الملف هناك فقطوعلىالملحمةمصاص الدماءفي واحد هنا فقط.

كل شيء عنصياد الوحش